在霍奈的奇迹:米迦勒大天使的科门尼亚艺术

拜占庭图像《在霍奈的奇迹》,描绘了米迦勒大天使和圣阿基波斯,来自西奈山修道院。

《米迦勒大天使在霍奈的奇迹》,12世纪拜占庭图像,来自西奈的圣凯瑟琳修道院。这是一件科门宁艺术的杰作。

 

一块小木板,几乎是方形的,尺寸仅为37.7乘31.4厘米,承载着九个世纪的沉默与重量。创作于12世纪的第二或第三个四分之一,这件科门宁艺术的杰作讲述了一个既暴力又奇迹般的故事:米迦勒大天使在霍奈的奇迹。场景简洁,几乎严肃——左侧,翅膀飞扬的天使以一种充满克制力量的姿态冲出,右侧,静止的隐士阿基波斯站在他所信任的神庙前。在他们之间,一条河流像是时间金色画布上的裂缝。然而,这件讲述冲突的物品却被保存在一个独特的共存之地——西奈修道院,这是一个成功的共同神圣空间的例子,正如最近的研究所示(Hamilton和Jotischky)。艺术常常讲述战争,但物品只是……生存。

 

缺席的戏剧性

坏人在哪里?叙述非常清晰:“希腊化的男人”,即异教徒,试图摧毁米迦勒大天使在弗里吉亚霍奈的朝圣地,试图引导一条河流淹没它。然而,这幅图像的画家选择完全忽视他们。他们不存在。场景中没有造成这一切的人类恶行。这种缺席,奇妙地成为了构图中最响亮的元素,是一种有意识的选择,将一个地方冲突的事件转变为一种纪念性的、几乎是世俗的声明。

 

两个角色的场景

艺术家用不自然的垂直水流将他的世界分为两部分。一侧是神圣的干预。米迦勒大天使并不战斗,他只是行动。他以一种优雅、几乎舞蹈般的动作将长矛插入地面,河流的混乱被征服,吞噬在地面上打开的一个洞中。他的衣物褶皱与这种节奏的动作相呼应,而他的表情则保持着平静,几乎是忧郁的。在另一侧,是人类的信仰。阿基波斯,作为期待者,被描绘得更小,他什么也不做。他双手高举,默默祈祷,成为奇迹的无声见证。这是绝对的对比:天上的行动与地面的静止。

 

暴力的回声

通过去除威胁的自然施害者,画家剥离了事件的历史性,并赋予其纯粹的神学意义。这里的问题不再是一群异教徒——他们是微不足道的。真正的冲突在于神圣秩序与被用作武器的自然元素之间。这个选择——即去除人类对手——不仅仅是一种美学的简约,而是一种深刻的神学立场,将戏剧从人类冲突转移到纯粹、直接展现的神圣力量,因此整个叙述变得内省、精神化,几乎是一种寓言。奇迹并不是战胜敌人,而是世界秩序在面对不可能时,哪怕只是片刻的屈服。之后,我们只是继续前行。

米迦勒大天使用长矛击打地面,以引导霍奈的河流。