يصور نيكولو ديلاباتي بشكل درامي لقاء تشارلز الخامس مع باي تونس (1545-50)، مع التركيز على الحشود
عند النظر إلى هذه اللوحة—لقاء تشارلز الخامس مع باي تونس، عمل نيكولو ديلاباتي الذي أنجزه بين عامي 1545 و1550—فإن أول ما يتبادر إلى الذهن ليس التاريخ، بل الفوضى. تنتشر حالة من الاضطراب الشبه احتفالي عبر القماش، مزيج من المشاهد، والخيول، والجنود، والتابعين، كما لو أن العالم بأسره قد تجمع على هذا الشاطئ لمشاهدة عرض مسرحي بدلاً من لقاء دبلوماسي. يبدو أن ديلاباتي، الفنان الذي تعلم حرفته في قلب إميليا، يهتم أقل بتوثيق حدث غزو تونس من قبل إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة في عام 1535، وأكثر بالتقاط الأجواء، وملمس هذه التجمعات الضخمة. أسلوبه الفني، في النهاية، يتماشى مع تيار فني أوسع في تلك الفترة، كما يتضح من دراسة رسومات النهضة الإيميلية (Disegni Emiliani del Rinascimento) (زيتزا). إنها لوحة تستمتع بالسرد، بالتفاصيل، وكأنها تتحدث من خلال فرشاتها. وما هي التاريخ، في النهاية، إن لم تكن شائعة منظمة بشكل جيد؟
إعداد المشهد: بين النظام والفوضى
تتلاشى النظرة، تتجول في الحشود. كيف يمكن فرض سرد منطقي على مثل هذه التركيبة؟ يبدو أن الفنان يتحدى المشاهدين للعثور على المركز، بينما يواصل تقويضه في الوقت نفسه.
مدينة من الخيام
التكوين هو، دعني أقول، فوضى منظمة. ترتفع مدينة كاملة من الخيام أمامنا، من معسكرات عسكرية بسيطة إلى أكشاك فاخرة تشبه القصور من القماش، وهذه المدينة تمتد بشكل غير منتظم، تقريباً بشكل عضوي، كما لو أنها نمت من الأرض نفسها—تركيب مؤقت لكنه ينضح بإحساس غريب من الديمومة. في الخلفية، تغطي أسطول من السفن البحر، بينما يظهر في التل مدينة محصنة، ربما هي تونس نفسها، شاهدة على خضوعها. هذه المفارقة بين المعسكر المؤقت والعمارة الدائمة ليست مصادفة. إنها جوهر السرد: القوة لا تكمن في الجدران الحجرية، بل في القدرة على إقامة سلطتك في أي مكان، في أي وقت. الخيمة هي الرمز الحقيقي للقوة الإمبراطورية.
عقد السلطة
في المركز، أو بالأحرى قليلاً إلى اليسار من المركز، تجذب انتباهنا خيمة كبيرة وردية. هناك، تحت الستائر المفتوحة، نرى تجمعاً من الأشكال حول طاولة. من المفترض أن تكون هذه هي قلب الحدث، لقاء تشارلز الخامس مع مولاي حسن، باي تونس الذي أعاده الإمبراطور إلى السلطة. ومع ذلك، يضع ديلاباتي هذا الحدث كأنه حلقة ثانوية. من حولهم، تستمر الحياة بلا مبالاة تكاد تسيء إلى جدية اللحظة—يحمل الجنود الإمدادات، يتفاوض آخرون، بينما يتجول البعض ببساطة. إنها اختيار غريب، أن تغمر الموضوع الرئيسي في بحر من التفاصيل اليومية، التي تبدو غير مهمة. ربما يكون هذا هو تعليقه. أن اللحظات التاريخية الكبرى، تلك التي تملأ الكتب، بالنسبة لمعظم الناس ليست سوى ضجيج في عمق واقعهم الشخصي. هكذا ببساطة.
