هرقل وتيليفس. نسخة رومانية من الرخام (القرن 1-2 م) من نموذج يوناني أصلي (القرن 4 ق.م). متحف اللوفر (باريس، فرنسا).
في النسيج الغني للأساطير اليونانية، تبرز قصة الهيراكليديين، أحفاد البطل الأسطوري هرقل، بشكل خاص. ليست مجرد تسجيل جيني، بل هي سرد ملحمي عن النفي، والترحال، والعودة النهائية، قصة ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالتغيرات الكونية في العالم اليوناني القديم. تمثل الهيراكليديون، الذين تم نفيهم من وطنهم، بيلوبونيز، بعد وفاة جدهم المجيد، الإصرار والمطالبة بإرثهم. إن مسيرتهم، المليئة بالصعوبات والمعارك، تشكل فصلًا مركزيًا في القصة الأسطورية، مما يسلط الضوء على تحركات السكان، وإعادة تشكيل السياسة، وتشكيل الممالك التي هيمنت في العصر الكلاسيكي. تفسر قصة عودتهم، التي غالبًا ما تتماشى مع ما يسمى “نزول الدوريين”، الأسطورة حول هيمنة القبائل الدورية في مناطق مثل سبارتا، وأرجوس، وميسينيا. تقدم الأساطير المحيطة بالهيراكليديين، المزينة بالتدخلات الإلهية، والأفعال البطولية، والخسائر المأساوية، تقدم نظرة ساحرة على تصورات اليونانيين القدماء حول الأصل، والعدالة، والقدر (باباثوماس). إن فهم تاريخهم ضروري لفهم الانتقال من العصر الميسيني إلى الفترة الأركائية والكلاسيكية في التاريخ اليوناني.
البطل هرقل، الذي ينحدر منه الهيراكليديون، مع حاميته أثينا. داخل الكأس، عمل لدوريس. المجموعات الأثرية الحكومية (ميونيخ، ألمانيا).
الأصل: من هم الهيراكليديون؟
كما يوحي اسمهم، كان الهيراكليديون هم العديد من أحفاد أعظم بطل في الأساطير اليونانية، هرقل. وُلد هرقل من زيوس وألكمين، وأنجب العديد من الأبناء والبنات من شريكات مختلفات خلال حياته المضطربة. كان الأبناء الأكثر شهرة وأهمية في سرد العودة إلى بيلوبونيز هم أولئك الذين أنجبهم مع دياينيرا، وأبرزهم هيلوس، بالإضافة إلى آخرين مثل تلبيوليموس (الذي قاد روديين في حرب طروادة) وأبنائه من ثيسبيا. بعد وفاة هرقل وتقديسه، أصبح أحفاده هدفًا لأورستيس، ملك ميكيني وتيرينث، الذي كلف هرقل بالمهام الشهيرة الاثني عشر. قاد خوف أورستيس من المطالبة المحتملة بالعرش من قبل أحفاد البطل إلى مطاردتهم بلا رحمة (كولكتيف وآخرون). وقد بدأت هذه المطاردة فترة طويلة من النفي والترحال للهراكليديين.
النفي والترحال
بحثًا عن ملاذ، لجأ الهيراكليديون، بقيادة العجوز إيولاوس (ابن شقيق وصديق هرقل) وألكمين، في البداية إلى كويكوس، ملك تراخين. ومع ذلك، أجبرتهم ضغوط وتهديدات أورستيس على مغادرة تراخين أيضًا. كانت محطتهم التالية هي أثينا، حيث استقبلهم الملك ثيسيوس، أو أبناؤه بعد وفاته، وقدموا لهم الحماية. أصبحت أثينا مسرحًا للصراع الحاسم. طالب أورستيس بتسليم الهيراكليديين، وغزا أتيكا. في المعركة التي تلت ذلك في ماراثون، هزم الأثينيون، بمساعدة الهيراكليديين (خصوصًا هيلوس)، جيش أورستيس. قُتل أورستيس نفسه، إما على يد إيولاوس أو هيلوس. تركز مأساة يوربيديس “الهيراكليديون” على هذه الأحداث، مع التركيز على البحث عن اللجوء في أثينا والصراع مع أورستيس (ربما يستحق الأمر البحث عن عروض مسرحية ذات صلة). بعد وفاة مطاردهم، شعر الهيراكليديون بالحرية للمطالبة بإرثهم في بيلوبونيز.
العودة إلى بيلوبونيز: نزول الدوريين
لم تكن محاولة الهيراكليديين للعودة إلى بيلوبونيز مباشرة أو سهلة. ترتبط الأسطورة بعودتهم بالحركة الأوسع للقبائل الدورية، وهو حدث يسميه المؤرخون “نزول الدوريين”. على الرغم من أن تاريخية وطبيعة هذه “النزول” موضع جدل (هناك نقاش حول ما إذا كانت غزوًا جماعيًا، أو اختراقًا تدريجيًا، أو مزيجًا من العوامل)، فإن السرد الأسطوري يقدمها كحملة عسكرية بقيادة الهيراكليديين.
المعركة في الإيسثموس والفشل الأول
فشلت المحاولة الأولى للعودة، بقيادة هيلوس. وفقًا لنبوءة معبد دلفي، كان على الهيراكليديين العودة “بعد المحصول الثالث” ومن خلال “الطريق الضيق عبر البحر”. أساء هيلوس تفسير النبوءة، معتقدًا أن “المحصول الثالث” يعني ثلاث سنوات و”الطريق الضيق” يعني الإيسثموس في كورنث. حاول غزو الإيسثموس، لكنه هُزم في مبارزة على يد إيشيموس، ملك تيغيا، وقُتل. تراجع الهيراكليديون مرة أخرى، ملتزمين باتفاق بعدم المحاولة مرة أخرى لمدة خمسين أو مئة عام (تختلف المصادر).
دور النبوءة والعبور الناجح
بعد أجيال، قرر أحفاد هيلوس، الإخوة تيمينوس، كريسبونتيس، وأريستوديموس (أو أبناء أريستوديموس، بروكليس وإيريسثينيس، حيث توفي هو قبل الغزو، مضروبًا بصاعقة)، المحاولة مرة أخرى. بعد أن فهموا النبوءة بشكل صحيح – “المحصول الثالث” يعني الجيل الثالث و”الطريق الضيق عبر البحر” يعني مضيق ريو-أنتيريو – بنوا أسطولًا في نافباكتوس. لعب أوكسيليوس، حليف أيتولي، دورًا مهمًا، حيث كان وفقًا لنبوءة أخرى، يجب أن يقودهم (“رجل ذو ثلاثة عيون”، حيث فقد عينًا وكان يمتطي حصانًا له عينان أيضًا). عبر الهيراكليديون وحلفاؤهم الدوريون خليج كورنث في المضيق، وتمكنوا أخيرًا من النزول في بيلوبونيز.
الفتح والتقسيم
أدى وصول الهيراكليديين والدوريين إلى بيلوبونيز إلى صراعات مع السكان الموجودين (الأخائيين، الإيونيين). كان خصمهم الرئيسي هو تيسامينوس، ابن أوريستيس، الذي حكم أرجوس وسبارتا. هزم الهيراكليديون تيسامينوس، الذي قُتل في المعركة أو لجأ إلى أخائية. بعد فتح المراكز الرئيسية في بيلوبونيز، قرر القادة الثلاثة (تيمينوس، كريسبونتيس، وأبناء أريستوديموس) تقسيم الأرض بالقرعة. حصل تيمينوس على أرجوس، وحصل التوأمان أبناء أريستوديموس، إيريسثينيس وبروكليس، على سبارتا (مؤسسين الملكية المزدوجة)، وحصل كريسبونتيس على ميسينيا. تم مكافأة أوكسيليوس بهيليا. يفسر هذا التقسيم أسطوريًا أصل الممالك الدورية في بيلوبونيز. كما يشير سافاس غوغوس في دراسته، تجسدت وجود الهيراكليديين أيضًا في الفن، كما في تمثيلات الأواني (غوغوس).
الهيراكليديون في سبارتا، أرجوس، وميسينيا
لم تكن إقامة الهيراكليديين في ممالكهم الجديدة دائمًا سلمية. في سبارتا، أسس أحفاد إيريسثينيس (أجياد) وبروكليس (يوروبونتيديس) الملكية المزدوجة الفريدة التي ميزت المدينة لقرون. كانت النسب من هرقل تضفي هيبة كبيرة على ملوك سبارتا. في أرجوس، فضل تيمينوس في البداية صهره ديفونتيس على أبنائه، مما أدى إلى اغتياله على يدهم. على الرغم من النزاعات الداخلية، سيطر ملوك الهيراكليديين على أرجوس لفترة طويلة. في ميسينيا، حاول كريسبونتيس الحكم بعدل، مساويًا بين الغزاة الدوريين والسكان المحليين. أثارت هذه السياسة استياء الأرستقراطيين الدوريين، الذين اغتالوه مع أبنائه، باستثناء الأصغر، أيبيطوس، الذي انتقم لاحقًا لموت والده واستعاد العرش.
الهيراكليديون خارج بيلوبونيز
لم تقتصر تأثيرات الهيراكليديين وانتشارهم على بيلوبونيز. كان تلبيوليموس، ابن هرقل، قد استقر منذ زمن بعيد في رودس، وأصبح حاكمًا لها. ادعى أحفاد هرقل أو استولوا على العروش في مناطق أخرى من العالم اليوناني. كانت السلالة الملكية في مقدونيا، الأرجيد، (التي ينتمي إليها الإسكندر الأكبر)، تدعي أيضًا أنها تنحدر من هرقل عبر تيمينوس من أرجوس. كما اعتبرت سلالة باخيدس في كورنث، على الرغم من كونها دورية، أنها مرتبطة بالهيراكليديين. يبرز هذا الانتشار الواسع لأسطورة النسب الهيراكليدي أهمية هرقل الكبيرة وأهمية النسب البطولي في شرعية السلطة في العالم اليوناني القديم (جانب مثير من التاريخ اليوناني).
تفسيرات مختلفة وتقييم نقدي
تعتبر قصة “نزول الدوريين” وعودة الهيراكليديين، على الرغم من كونها مركزية في التقليد اليوناني القديم، موضوعًا للنقاش والنقد من قبل المؤرخين وعلماء الآثار المعاصرين. يبحث باحثون مثل جوناثان م. هول في الهوية العرقية وتحركات السكان، مشككين في فكرة غزو دوري موحد (هول). يميل باحثون آخرون، مثل فينسنت ديسبورو سابقًا، إلى قبول تفسير أكثر حرفية للمصادر القديمة، مؤكدين على حركة سكانية كبيرة أدت إلى تغييرات ثقافية. غالبًا ما تكون الأدلة الأثرية غامضة، حيث تشير بعض الاكتشافات إلى استمرارية وأخرى إلى انقطاع في نهاية العصر الميسيني. تركز المناقشة على ما إذا كانت أسطورة الهيراكليديين تعكس أحداثًا تاريخية، حتى وإن كانت مشوهة، أو إذا كانت بناءً لاحقًا لتبرير الهيمنة الدورية.
خريطة انتشار اللهجات اليونانية القديمة (استنادًا إلى وودارد/ريش). باللون البرتقالي، المناطق الدورية التي ترتبط بها الأسطورة بالهيراكليديين.
الخاتمة
تتجاوز قصة الهيراكليديين، أحفاد هرقل الأسطوري، حدود السرد الأسطوري البسيط. لقد عملت كأسطورة أصل أساسية لبعض من أقوى المدن-الدول في اليونان القديمة، وخاصة سبارتا، وأرجوس، وميسينيا، وكذلك لعائلات مثل الأرجيد في مقدونيا. تجسد مسيرتهم الملحمية – من ظلم النفي، إلى معاناة الترحال، وأخيرًا العودة المظفرة، رغم كونها دموية، إلى أرضهم الأجداد في بيلوبونيز – مثاليًا مثل الإصرار، والمطالبة بالعدالة، وأهمية الإرث البطولي. مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بـ “نزول الدوريين” المثير للجدل، سعت قصة الهيراكليديين إلى تفسير التحولات الكبيرة التي ميزت الانتقال من عصر البرونز إلى عصر الحديد في منطقة اليونان، مشكّلة الخريطة السياسية والثقافية لليونان الكلاسيكية.
ظل هرقل يثقل كاهل أحفاده. قصة الهيراكليديين هي سرد عن الإرث، والمطالبة، والقدر.
أسئلة شائعة
من هم الهيراكليديون في الأساطير اليونانية؟
في الأساطير اليونانية، يُطلق على جميع أحفاد نصف الإله هرقل اسم الهيراكليديون. على الرغم من أن هرقل كان لديه العديد من الأطفال، تركز قصة “العودة” (أو “النزول”) بشكل أساسي على أبنائه وأحفاده الذين، بعد وفاته ونفيهم، طالبوا واستولوا في النهاية على ممالك بيلوبونيز، مثل هيلوس، وتيمينوس، وكريسبونتيس، والتوأمان مؤسسا سبارتا.
هل هناك أساس تاريخي لأسطورة عودة الهيراكليديين؟
تعتبر تاريخية عودة الهيراكليديين، كما هو موصوف في الأساطير اليونانية، موضوعًا للنقاش. يربط العديد من المؤرخين الأسطورة بحركات الدورية في نهاية العصر الميسيني. ومع ذلك، يتم التشكيك في ما إذا كانت هذه تسجيلًا دقيقًا للأحداث أو أسطورة لاحقة تهدف إلى تبرير سلطة أحفاد هرقل الدوريين.
ما العلاقة بين قصة أحفاد هرقل وسبارتا؟
تعتبر العلاقة أساسية في الأساطير اليونانية وتاريخ سبارتا. كان بيتا الملكيين في سبارتا، الأجياد واليوروبونتيديس، يدعون أنهم ينحدرون مباشرة من التوأمين الهيراكليديين إيريسثينيس وبروكليس، أبناء أريستوديموس. كانت هذه النسب الهيراكليدية تضفي قدسية وهيبة على الملكية المزدوجة الفريدة للمدينة.
لماذا طارد أورستيس الهيراكليديين؟
وفقًا للأساطير اليونانية، كان أورستيس، ملك ميكيني، هو من كلف هرقل بالمهام. بعد وفاة البطل، خشي أورستيس من أن الهيراكليديين الأقوياء، كأحفاد شرعيين لجذورهم، سيطالبون بعرش أرجوس وميكيني. قاد هذا الخوف إلى نفي ومطاردة أحفاد هرقل.
كيف تم تقسيم بيلوبونيز بين الهيراكليديين؟
بعد الغزو الناجح وهزيمة تيسامينوس، قسم القادة الثلاثة الرئيسيون للهراكليديين المناطق التي تم الاستيلاء عليها في بيلوبونيز بالقرعة، وفقًا للأساطير اليونانية. حصل تيمينوس على أرجوس، وحصل أبناء أريستوديموس (إيريسثينيس وبروكليس) على لاكيديمون (سبارتا)، وحصل كريسبونتيس على ميسينيا.
المراجع
- كولكتيف، كورين بونيت، وكوليت جورداين-أنيكين. حيوانات هرقل: اللقاء الثالث الهرقلي. مطبعة جامعة لييج، 2013.
- غوغوس، سافاس. “المسرح” القديم لديو نيسوس: الشكل المعماري و…. وزارة الثقافة، صندوق الموارد الأثرية والتعويضات، 2005.
- هول، جوناثان م. الهوية العرقية في اليونان القديمة. مطبعة جامعة كامبريدج، 2000.
- باباثوماس، أمفيلوشيوس. “الكتاب الأول من قصص هيرودوت: ذكريات، أساطير…. منشورات ستامولي، 2015.
