
निकोलो डेल’अबेटे ने चार्ल्स V और ट्यूनिस के बे के बीच की बैठक (1545-50) को नाटकीयता के साथ चित्रित किया है, भीड़ पर जोर देते हुए
जब आप इस चित्र को देखते हैं—चार्ल्स V और ट्यूनिस के बे के बीच की बैठक, जो निकोलो डेल’अबेटे द्वारा 1545 और 1550 के बीच बनाई गई थी—तो पहली बात जो दिमाग में आती है वह इतिहास नहीं, बल्कि अराजकता है। पूरे कैनवास पर एक लगभग उत्सव जैसा हलचल फैली हुई है, दृश्य, घोड़े, सैनिक और अनुयायी, जैसे पूरा संसार इस समुद्र तट पर एक कूटनीतिक बैठक नहीं, बल्कि एक प्रकार के नाटकीय प्रदर्शन को देखने के लिए इकट्ठा हुआ हो। डेल’अबेटे, एक चित्रकार जिसने अपनी कला को एमिलिया के दिल में सीखा, इस बात में कम रुचि रखते हैं कि 1535 में पवित्र रोमन साम्राज्य के सम्राट द्वारा ट्यूनिस पर विजय का क्या हुआ, और अधिक रुचि रखते हैं उस माहौल को पकड़ने में, उस प्रकार की भव्य सभा की स्वयं की बनावट में। उनकी तकनीक, दरअसल, उस समय के एक व्यापक कलात्मक प्रवाह में समाहित है, जैसा कि एमिलियन पुनर्जागरण के डिजाइनों के अध्ययन से स्पष्ट होता है (Disegni Emiliani del Rinascimento) (Zezza)। यह एक चित्रकला है जो कहानी, विवरण का आनंद लेती है, लगभग अपने ब्रश के साथ गपशप करती है। और आखिरकार, कहानी क्या है, अगर नहीं एक अच्छी तरह से संगठित गपशप?
दृश्य की स्थापना: व्यवस्था और अराजकता के बीच
नज़र खो जाती है, भीड़ में भटकती है। कोई इस तरह की रचना में एक तार्किक कहानी कैसे लागू कर सकता है? कलाकार हमें केंद्र खोजने के लिए चुनौती देता है, जबकि वह इसे लगातार कमजोर करता है।
दृश्यों का शहर
यह रचना, मुझे कहने की अनुमति दें, एक संगठित अराजकता है। हमारे सामने दृश्यों का एक पूरा शहर उभरता है, साधारण सैनिकों के ठिकानों से लेकर भव्य, आलीशान तंबुओं तक जो कपड़े के महलों की तरह दिखते हैं, और यह शहर असंगठित, लगभग जैविक रूप से फैला हुआ है, जैसे यह स्वयं भूमि से उग आया हो—एक अस्थायी स्थापना जो फिर भी एक अजीब स्थिरता का अहसास कराती है। पृष्ठभूमि में, एक बेड़ा समुद्र को ढकता है, जबकि एक पहाड़ी पर एक किलेबंद शहर धुंधला दिखाई देता है, संभवतः वही ट्यूनिस, जो अपनी ही अधीनता का गवाह है। अस्थायी शिविर और स्थायी वास्तुकला के बीच यह विरोधाभास संयोगवश नहीं है। यह कहानी का मूल है: शक्ति पत्थर की दीवारों में नहीं, बल्कि कहीं भी, किसी भी समय अपनी शक्ति स्थापित करने की क्षमता में है। तंबू साम्राज्य की शक्ति का सच्चा प्रतीक है।
शक्ति का अनुबंध
केंद्र में, या कहें कि केंद्र के थोड़ा बाईं ओर, एक बड़ा, गुलाबी तंबू हमारी ध्यान आकर्षित करता है। वहां, खुले परदों के नीचे, हम एक मेज के चारों ओर आकृतियों का एक समूह देखते हैं। यह घटना का दिल है, चार्ल्स V और मुलाई हसन, ट्यूनिस के बे के बीच की बैठक, जिसे सम्राट ने पुनर्स्थापित किया। फिर भी, डेल’अबेटे इसे लगभग एक गौण एपिसोड के रूप में प्रस्तुत करते हैं। उनके चारों ओर, जीवन एक ऐसी उदासीनता के साथ जारी है जो क्षण की गंभीरता को लगभग अपमानित करती है—सैनिक आपूर्ति ले जा रहे हैं, अन्य मोलभाव कर रहे हैं, कुछ बस घूम रहे हैं। यह एक अजीब चयन है, मुख्य विषय को रोजमर्रा की, लगभग तुच्छ विवरणों के समुद्र में डुबो देना। शायद यही उनका टिप्पणी है। कि बड़े ऐतिहासिक क्षण, जो किताबों को भरते हैं, अधिकांश लोगों के लिए बस उनकी अपनी व्यक्तिगत वास्तविकता की पृष्ठभूमि में शोर होते हैं। बस इतना ही।

