सातवीं सदी का आर्कएंजेल पानागिया ड्रोसियानी, नाक्सोस

7वीं सदी का आर्कएंजेल पैनागिया ड्रोसियानी के पूर्वी मेहराब में, प्रारंभिक बायज़ेंटाइन चित्रण का एक उत्कृष्ट उदाहरण है जिसमें गहन धार्मिकता है

 

पैनागिया ड्रोसियानी के मंदिर में, पूर्वी मेहराब के आंतरिक हिस्से में, 7वीं सदी ईस्वी का एक महत्वपूर्ण भित्तिचित्र संरक्षित है। आर्कएंजेल का चित्रण प्रारंभिक बायज़ेंटाइन चित्रण का एक उत्कृष्ट उदाहरण है। यह कार्य किक्लेड्स की सांस्कृतिक धरोहर में और विश्व स्तर पर एक विशेष स्थान रखता है।

ड्रोसियानी मठ, जो आज संरक्षित मंदिर द्वारा दर्शाया गया है, बाल्कन के सबसे पुराने मठ केंद्रों में से एक था, जबकि 7वीं सदी में आर्कएंजेलों की चित्रण ईसाई कला का एक केंद्रीय विषय था (Dix)। ऐतिहासिक स्रोतों के अनुसार, मंदिर का निर्माण संभवतः 6वीं सदी ईस्वी में शुरू हुआ, जबकि यह भित्तिचित्र 7वीं सदी ईस्वी का है, जो बायज़ेंटाइन चित्रण परंपरा के विकास के लिए एक महत्वपूर्ण अवधि है।

चित्रण विश्लेषण और कलात्मक तत्व

आर्कएंजेल को समग्र रूप में सामने से दर्शाया गया है। वह एक चौड़े, झरझरा चोगे में है जिसमें प्लीट्स और कमर पर तंग बेल्ट है, जबकि एक चादर दाहिने सीने को ढकती है और बाईं ओर गर्दन के आधार पर बंद होती है। भव्य वस्त्र मोती की पंक्तियों और अन्य सजावटी तत्वों से सुसज्जित है, जो उस समय की साम्राज्यवादी परंपरा को दर्शाता है – 7वीं सदी की बायज़ेंटाइन चित्रण में कॉन्स्टेंटिनोपल के दरबार से मजबूत प्रभाव दिखाई देता है (Vionis)।

स्वर्गीय दूत का सिर घने घुंघराले बालों से घिरा हुआ है, जो सफेद रिबन से सजाया गया है। बालों के नीचे लहराते हुए लटें हवा में उड़ती हैं, जो गति का एहसास देती हैं, जिसे बालों की रेखा के चारों ओर हल्के से रेखांकित किया गया है। इसी तकनीक का उपयोग 8वीं सदी की सैंटा मारिया एंटीका, रोम में प्रेरित एंड्रयू में भी देखा जाता है।

शक्तिशाली पंख एक सममित मेहराब के चारों ओर एकत्रित होते हैं, जो चौड़े नूर के चारों ओर हैं। आर्कएंजेल दाहिने हाथ में एक सिपाही और बाएं हाथ में एक गोला धारण करता है – ये तत्व स्वर्गीय अधिकार और उसके विश्व-शासक की भूमिका को दर्शाते हैं। उठान की चित्रण में अक्सर आर्कएंजेलों को इसी प्रकार के रूप में दर्शाया जाता है (Dewald), जो इस बात को मजबूत करता है कि यह चित्रण एक व्यापक धार्मिक संरचना का हिस्सा है।

धार्मिक और प्रतीकात्मक सामग्री

आर्कएंजेल की शारीरिक विशेषताएँ आध्यात्मिक महानता और प्राचीन शास्त्रीय परंपरा को प्रकट करती हैं, जो उस समय की बायज़ेंटाइन कला को परिभाषित करती है। पतला और चपल, गोल कंधों के साथ, वह मेहराब की संकीर्ण सतह पर एक औपचारिक मुद्रा में खड़ा है। उसका आकर्षक चेहरा, भले ही आंखों के रंग में कुछ क्षति हो, फिर भी एक उदात्त, स्थिर और हल्की उपस्थिति बनाए रखता है।

रंगों के संयोजन में साहसिकता है, जबकि निष्पादन में कोमलता है। पीले-श्वेत पृष्ठभूमि में, आकृति एक गरिमा के साथ उभरती है जो आर्कएंजेलों को स्वर्गीय और पृथ्वी के बीच के मध्यस्थ के रूप में दर्शाती है। 21वीं सदी की प्रारंभिक ईसाई चित्रण इस प्रकार के चित्रणों के महत्व को धार्मिक विचारों के विकास में रेखांकित करती है (Kiilerich)।

आर्कएंजेल का पूर्वी मेहराब में चित्रण करना संयोग नहीं है – यह स्थान स्वर्गीय महिमा और अंतिम अपेक्षा का प्रतीक है। गंभीर और विनम्र स्वभाव इस चित्रण में व्याप्त है, जो उस समय की मठीय आध्यात्मिकता को दर्शाता है, जो 7वीं सदी की राजनीतिक उथल-पुथल के बावजूद एगेयन द्वीपों में फल-फूल रही थी।

ऐतिहासिक संदर्भ और तिथि निर्धारण

7वीं सदी ईस्वी बायज़ेंटाइन साम्राज्य और ईसाई कला के विकास के लिए एक महत्वपूर्ण मोड़ था। पैनागिया ड्रोसियानी में, आर्कएंजेल का भित्तिचित्र चित्रण की सजावट के पहले चरण से संबंधित है, जो चित्रण के विवाद से पहले की तारीख में है। यह कार्य पूर्व-चित्रण परंपरा की समझ के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण बनाता है।

8वीं सदी की बायज़ेंटाइन चित्रण विवाद ने उस समय की कई भित्तिचित्रों के विनाश का कारण बना (Gero)। नाक्सोस में इस विशेष चित्रण का संरक्षण इस द्वीप की केंद्रीय घटनाओं से अपेक्षाकृत अलगाव के कारण संभव हुआ, जिसने उन चित्रों के जीवित रहने की अनुमति दी जो अन्यत्र नष्ट हो गए।

वस्त्र और तकनीक के तत्व कॉन्स्टेंटिनोपल परंपरा की ओर इशारा करते हैं, जैसा कि सैंटा मारिया एंटीका, रोम में चित्रणों की तुलना से स्पष्ट है। यह एगेयन में मठ केंद्रों के उत्कर्ष का समय है, जब नाक्सोस जैसे द्वीप ईसाई पूर्व के महत्वपूर्ण आध्यात्मिक केंद्र बन गए।

सात आर्कएंजेलों की विषयवस्तु और उनकी प्रतीकात्मकता मेस्सियनिक धर्मशास्त्र में (Dix) उस समय की ईसाई सोच को विशेष रूप से दर्शाती है। ड्रोसियानी में, यह चित्रण एक व्यापक संरचना में शामिल है जिसमें उठान और अन्य अंतिम दृश्य शामिल हैं, जैसा कि मंदिर के संरक्षित भित्तिचित्रों से स्पष्ट है।

इस कार्य का उत्कृष्ट संरक्षण 7वीं सदी के आर्कएंजेल को पैनागिया ड्रोसियानी में एक अद्वितीय स्मारक बनाता है, जो प्रारंभिक बायज़ेंटाइन चित्रण की गहन धार्मिकता, कलात्मक पूर्णता और ईसाई कला की समझ के लिए ऐतिहासिक महत्व को जोड़ता है।

आर्कएंजेल के चेहरे का विवरण, घुंघराले बाल और सफेद रिबन, 7वीं सदी की बायज़ेंटाइन तकनीक का विशेषता, ड्रोसियानी नाक्सोस