Умови використання

Останнє оновлення: жовтень 2026 р.

Ці умови регулюють використання вебсайту www.elpedia.gr («Грецька енциклопедія») та всіх його мовних версій. Переглядаючи сайт, ви приймаєте ці умови; якщо ви не згодні з будь-якою з них, будь ласка, не користуйтеся сайтом.

1. Призначення

«Грецька енциклопедія» — онлайн-довідкове видання зі статтями з історії, мистецтва, культури, міфології, географії та технологій, а також біографіями. Доступ до змісту відкритий і безкоштовний та не потребує реєстрації чи облікового запису.

2. Інтелектуальна власність

Тексти, добір і впорядкування матеріалу, переклади та графічні елементи сайту охороняються грецьким, європейським і міжнародним законодавством про інтелектуальну власність. Зображення творів мистецтва, що перебувають у суспільному надбанні, подано як такі; для матеріалів третіх осіб зазначено джерело, якщо воно відоме.

Дозволяється особисте некомерційне використання, а також цитування коротких уривків з метою навчання, вивчення, критики чи інформування за умови чіткого зазначення джерела з посиланням на відповідну статтю. Забороняються повторна публікація статей повністю, масове копіювання чи автоматизований збір вмісту, а також будь-яке комерційне використання без попереднього письмового дозволу.

3. Користування сайтом

Користувачі зобов’язуються використовувати сайт відповідно до закону та загальноприйнятих норм поведінки. Забороняються будь-які дії, що можуть пошкодити, перевантажити чи вивести з ладу сайт або його сервери чи обійти його засоби захисту.

4. Точність і відповідальність

Зміст надається «як є» з інформаційною та освітньою метою. Попри всі зусилля щодо забезпечення точності, не гарантується, що він завжди повний, актуальний і вільний від помилок, і сайт у межах, дозволених законом, не несе відповідальності за будь-яку шкоду, що може виникнути внаслідок його використання. Докладніше — на сторінці «Відмова від відповідальності».

5. Посилання на сторонні ресурси та реклама

Сайт містить посилання на зовнішні вебсайти й показує рекламу через сервіс Google AdSense. Ці вебсайти та рекламодавці діють відповідно до власних умов і політик, за які «Грецька енциклопедія» не несе відповідальності.

6. Персональні дані та файли cookie

Обробку персональних даних і використання файлів cookie описано в Політиці конфіденційності та Політиці використання файлів cookie, які є невід’ємною частиною цих умов.

7. Мовні версії

Сайт публікує матеріали кількома мовами. Грецький текст статей і цих умов є оригіналом і має переважну силу в разі будь-якої розбіжності з перекладами.

8. Зміни

Ці умови можуть змінюватися; нова редакція діє з моменту її публікації на цій сторінці з оновленою датою.

9. Застосовне право

Ці умови регулюються законодавством Греції та правом Європейського Союзу. З будь-яких питань ви можете написати нам через сторінку «Контакти».