L’Enciclopedia Greca, ospitata su elpedia.gr, è un’opera di consultazione online scritta principalmente in greco. Riunisce voci di storia, arte greca e mondiale, mitologia, cultura greca, geografia della Grecia e tecnologia, insieme alle biografie di persone che hanno lasciato il segno nel pensiero, nella fede o negli eventi del loro tempo.
Aree tematiche
Il materiale è organizzato in otto sezioni principali, ciascuna con le proprie suddivisioni:
- Storia: dall’antichità e dal Medioevo con Bisanzio fino all’età moderna e contemporanea.
- Arte greca: antica, bizantina, post-bizantina, moderna e contemporanea.
- Arte mondiale: l’arte europea, con la pittura classica e i movimenti successivi, e l’arte di Asia, Africa, Americhe e Oceania.
- Tecnologia: intelligenza artificiale, telecomunicazioni, informatica, dispositivi e tutto ciò che fa muovere il mondo di oggi.
- Geografia della Grecia: città, villaggi e insediamenti, montagne, fiumi, isole.
- Cultura greca: folclore, musica, usi e tradizioni.
- Mitologia: greca, romana e le mitologie di altri popoli.
- Personaggi e biografie: personaggi storici, scrittori e filosofi, figure religiose.
Come vengono scritte le voci
Ogni voce mira a offrire al lettore un primo quadro chiaro e affidabile del suo argomento: che cos’è, quando e dove compare e quale importanza ha assunto. I dati vengono verificati e i testi sono rivisti e integrati man mano che l’enciclopedia cresce. I contenuti hanno carattere informativo ed educativo; per la ricerca specialistica, la letteratura accademica e le fonti primarie restano indispensabili.
In molte lingue
Il testo greco è l’originale. Le voci vengono tradotte gradualmente in altre lingue, affinché il materiale possa raggiungere i lettori fuori dalla Grecia, la diaspora greca e chiunque si interessi al mondo greco senza parlarne la lingua. Quando una traduzione si discosta dall’originale, vale il testo greco.
Se nota un errore o desidera proporre un argomento, saremo lieti di ricevere un suo messaggio tramite la pagina Contatti.
