«Грецька енциклопедія», розміщена на сайті elpedia.gr, — це онлайн-довідкове видання, написане переважно грецькою мовою. У ній зібрано статті з історії, грецького та світового мистецтва, міфології, грецької культури, географії Греції й технологій, а також біографії людей, які залишили слід у думці, вірі чи подіях свого часу.
Тематичні розділи
Матеріал поділено на вісім основних розділів, кожен із яких має власні підрозділи:
- Історія: від Стародавнього світу та Середньовіччя з Візантією до Нового й Новітнього часу.
- Грецьке мистецтво: давньогрецьке, візантійське, поствізантійське, нове й сучасне.
- Світове мистецтво: європейське мистецтво — класичний живопис і пізніші напрями, — а також мистецтво Азії, Африки, Америки та Океанії.
- Технології: штучний інтелект, телекомунікації, інформатика, пристрої та все, що рухає сучасним світом.
- Географія Греції: міста, села й населені пункти, гори, річки, острови.
- Грецька культура: фольклор, музика, звичаї та традиції.
- Міфологія: грецька, римська та міфології інших народів.
- Постаті та біографії: історичні постаті, письменники та філософи, релігійні діячі.
Як пишуться статті
Кожна стаття має на меті дати читачеві чітке й достовірне первинне уявлення про свій предмет: що це таке, коли й де воно з’являється та якого значення набуло. Факти перевіряються, а тексти переглядаються й доповнюються з розвитком енциклопедії. Зміст має інформаційний та освітній характер; для фахових досліджень незамінними залишаються наукова література й першоджерела.
Багатьма мовами
Оригіналом є грецький текст. Статті поступово перекладаються іншими мовами, щоб матеріал міг дійти до читачів за межами Греції, до грецької діаспори та до всіх, хто цікавиться грецьким світом, але не володіє його мовою. Якщо переклад розходиться з оригіналом, чинним є грецький текст.
Якщо ви помітили помилку або хочете запропонувати тему, ми будемо раді отримати від вас повідомлення через сторінку «Контакти».
