• ARTES
    ARTES
    Detalle Del Icono: Cristo Rescata A Adán Y Eva. Gesto De Redención En El Instituto Helénico De Venecia.

    El Fulgor Detenido: Un Icono de la Anástasis en el Umbral Veneciano

    Las Miróforas Con Especias En El Sepulcro De Cristo, Manuscrito Del Evangelio Siríaco, Detalle Del Panel Izquierdo.

    Revelación al Alba: La Visión de un Evangelio Siríaco sobre las Miróforas y Cristo Resucitado

    La Liberación De Adán Y Eva Por Cristo, Detalle Del Icono Del Descenso A Los Infiernos De Dionisio.

    El Descenso a los Infiernos de Dionisio: Una Epifanía Bizantina

    • ARTE DE LA ANTIGUA GRECIA
    • ARTES BIZANTINAS, ESLAVAS Y ORIENTALES
    • ARTE CRISTIANO OCCIDENTAL Y BELLAS ARTES
  • MITOLOGÍA GRIEGA
    MITOLOGÍA GRIEGA
    Κύκλωπες

    Cíclopes: El Misterio de los Monoculares

    Άρτεμις

    Artemisa | Diosa de la Naturaleza y de la Caza

    Atenea, La Diosa De La Sabiduría Y La Guerra En La Religión Griega Antigua. Descubra La Naturaleza Dual, Los Mitos Y Los Símbolos De La Diosa.

    Atenea: La Diosa de la Sabiduría y de la Guerra

    • DIOSES Y DEIDADES
    • HÉROES Y HEROÍNAS
    • CREACIÓN Y COSMOGONÍA
  • IGLESIA
    IGLESIA
    Imagen Portátil Del Siglo Xx Que Representa Al Santo Gedeón El Neomártir En El Monasterio De Karakallou.

    San Gedeón el Caracalino: El Neomártir de Capurna (1766-1818)

    Τοιχογραφία Που Απεικονίζει Τον Όσιο Φιλόθεο Τον Κτήτορα, Από Τη Μονή Φιλοθέου.

    Santo Filoteo (finales del siglo X): El Fundador del Monasterio de Filoteo en el Monte Athos

    Conozca A San Simeón, El Pionero Estilita Asceta De Siria, A Través De La Ilustración Bizantina Del Menologio Del Vaticano.

    San Simeón el Estilita: Asceta en la Frontera de la Tierra y el Cielo

ARTES BIZANTINAS, ESLAVAS Y ORIENTALESUncategorized

Manuel Panseilinos: El Cristo Entronizado del Protato

Toggle
  • Manuel Panselinos y el Renacimiento Paleólogo en el Monte Athos
    • El Contexto Histórico-Artístico: La Escuela Macedonia
    • La Confluencia de Estilos: Clasicismo y Espiritualidad Bizantina
  • El Icono del Cristo Entronizado: Un Universo Teológico y Visual
    • El Pantocrátor y el Trono de Gloria
    • El Verbo Revelado: La Humildad en Mateo 11:29-30
    • La Paleta del Maestro: Color, Línea y Modelado
  • La Experiencia del Espectador y el Legado de Panselinos
    • Una Mirada Detallada: Rostro, Manos y Vestiduras
    • La Composición y el Espacio Sagrado
    • El icono de San Nicolás de Hilandar (siglo XIV)
    • Recepción Crítica y Pervivencia
  • Epílogo
  • Preguntas Frecuentes
    • ¿Quién fue Manuel Panselinos y cuándo vivió?
    • ¿Qué simboliza la imagen del Cristo Entronizado de Panselinos?
    • ¿Dónde se encuentra exactamente la imagen del Cristo Entronizado de Panselinos?
    • ¿Cuáles son las principales características del arte de Manuel Panselinos en esta imagen?
    • ¿Por qué se considera importante la imagen “Cristo Entronizado” de Panselinos?
  • Bibliografía

Cristo Entronizado De Manuel Panselinos (C. 1290), Protato Del Monte Athos. Vista Completa De La Imagen.

Manuel Panselinos, Cristo Entronizado (c. 1290), Protato, Monte Athos. Una obra maestra del Renacimiento Paleólogo y de la Escuela Macedónica.

Título: Cristo Entronizado

Artista: Manuel Panselinos

Tipo: Icono portátil (de un iconostasio de templo)

Año: c. 1290

Materiales: (No se especifican, probablemente témpera al huevo sobre madera)

Ubicación: Iglesia del Protato, Monte Athos (iconostasio sur del templo)

En el corazón del Monte Athos, en la Iglesia del Protato en Karyes, se erige una de las muestras más brillantes de la pintura bizantina, el “Cristo Entronizado” de Manuel Panselinos. Creada alrededor de 1290, esta imagen no es simplemente un relicario religioso, sino una expresión suprema de la genialidad artística que floreció durante el período Paleólogo, una época de renovación y búsqueda espiritual para el mundo bizantino. Panselinos, una figura casi legendaria, es considerado el principal exponente de la llamada Escuela Macedónica, y sus frescos en el Protato atestiguan su profundo conocimiento de la tradición clásica y su inigualable capacidad para representar el drama divino con sensibilidad humana. El Monte Athos ha sido, a lo largo del tiempo, un campo privilegiado para la conservación y evolución del arte bizantina (“Biblioteca Básica ‘Águila'”). La imagen en cuestión, ubicada en el iconostasio sur del templo, representa a Cristo sentado majestuosamente en el trono de su reino. Con la mano derecha bendice al mundo, mientras que con la izquierda sostiene abierto el Evangelio, revelando un pasaje raro de Mateo que enfatiza su mansedumbre y humildad: “Aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón…”. Esta dualidad, del Pantocrátor y al mismo tiempo del Hijo de Dios manso y humilde, es representada con maestría inigualable por Panselinos, convirtiendo la imagen en un símbolo atemporal de fe y arte.

El Sereno Y Sabio Rostro De Cristo En El Trono, Pintado Por El Pansélino.

El rostro de Cristo Entronizado: Panselinos representa con arte inigualable la sabiduría divina y la compasión humana en la forma del Salvador.

Manuel Panselinos y el Renacimiento Paleólogo en el Monte Athos

La figura de Manuel Panselinos se erige como un faro artístico en el ocaso del Imperio Bizantino, específicamente durante el llamado Renacimiento Paleólogo (finales del siglo XIII – siglo XV). Este período, a pesar de la inestabilidad política, fue testigo de una revitalización cultural y artística extraordinaria, marcada por un retorno a las formas clásicas helenísticas y un nuevo énfasis en el humanismo y la expresión emocional dentro de la arraigada espiritualidad ortodoxa.

El Contexto Histórico-Artístico: La Escuela Macedonia

Dentro de este vibrante panorama, Panselinos es aclamado como el fundador y máximo exponente de la Escuela Macedonia de pintura. Su obra cumbre se encuentra en los frescos del Protaton (Εγκυκλοπαιδεια Δομη εγχρωμη), la iglesia principal de Karyes, centro administrativo del Monte Athos. La Montaña Sagrada, una república monástica única, funcionó durante siglos como un crisol de fe y arte, preservando y desarrollando las tradiciones artísticas bizantinas incluso en tiempos turbulentos. El estilo de la Escuela Macedonia, tal como lo define Panselinos, combina la monumentalidad y el hieratismo bizantinos con una nueva sensibilidad hacia el volumen, el movimiento y la psicología de las figuras, características distintivas del periodo Paleólogo (Μακεδονικα).

La Confluencia de Estilos: Clasicismo y Espiritualidad Bizantina

El genio de Panselinos radica en su habilidad para fusionar la herencia clásica con la profunda espiritualidad del arte bizantino (“Βασικη βιβλιοθηκη “Αετου””). Sus figuras, aunque solemnes y majestuosas, poseen una plasticidad, un sentido del volumen y una gracia que remiten a la escultura clásica. El tratamiento de los paños, la anatomía subyacente, la composición equilibrada y la armonía general beben de fuentes helenísticas. Sin embargo, esta influencia clásica no diluye la intensidad espiritual; al contrario, la potencia. La profundidad psicológica, la dulzura y la compasión que emanan de sus rostros son puramente bizantinas en su concepción teológica. Esta síntesis estilística encuentra paralelos en otras grandes obras de la época, como los frescos del monasterio de Sopoćani en Serbia, con los que comparte una similar monumentalidad y fuerza expresiva.

El Icono del Cristo Entronizado: Un Universo Teológico y Visual

El icono del Cristo Entronizado del Protaton no es solo una reliquia histórica, sino un compendio visual de la teología ortodoxa, ejecutado con una maestría artística insuperable. Cada elemento, desde la postura de la figura hasta el texto del Evangelio, está cargado de significado.

El Pantocrátor y el Trono de Gloria

La imagen se inscribe en la venerable tipología del Cristo Pantocrátor, el “Soberano de Todo”, que representa a Cristo como Creador, Juez y Rey del universo. Su presencia es imponente, dominando el espacio desde un trono ricamente ornamentado. Este trono no es un mero asiento, sino un símbolo de su Reino celestial, de su autoridad eterna e inmutable. La mano derecha, alzada en el gesto de bendición, reafirma su poder divino y su capacidad de otorgar la gracia salvadora. La configuración específica de los dedos a menudo alude a su nombre (IC XC) y a su doble naturaleza, divina y humana.

El Verbo Revelado: La Humildad en Mateo 11:29-30

Un aspecto distintivo y teológicamente denso de este icono es la elección del pasaje mostrado en el Evangelio abierto que Cristo sostiene con la mano izquierda. En lugar de un texto genérico o un libro cerrado, Panselinos inscribe las palabras de Mateo 11:29-30: “Aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y hallaréis descanso para vuestras almas. Porque mi yugo es suave y mi carga ligera”. Esta cita, una invitación directa de Cristo a seguir su ejemplo de humildad como camino hacia la paz interior, contrasta deliberadamente con la imagen de poder absoluto del Pantocrátor.  

Panselinos crea así una poderosa paradoja visual y teológica: el Rey de Reyes es también el Siervo humilde. La majestad divina no excluye la ternura y la compasión. Este Cristo Entronizado (Christianikē Archaiologikē Hetaireia) ofrece un mensaje complejo y profundo, reflejo de la rica espiritualidad de la época paleóloga.

La Paleta del Maestro: Color, Línea y Modelado

La ejecución técnica de Panselinos es igualmente admirable. Su dominio del color es evidente en la elección del violeta claro para la túnica (quitón) y el azul profundo para el manto exterior (himatión). Estos colores, cargados de simbolismo (realeza y penitencia para el violeta; divinidad y trascendencia para el azul), crean un contraste vibrante y armonioso. La línea que define las formas es segura y fluida, dotando a la figura de contornos claros pero suaves. El modelado a través del claroscuro es fundamental: Panselinos utiliza luces y sombras de manera magistral para crear una fuerte sensación de volumen y tridimensionalidad, superando la planitud de estilos anteriores y otorgando a la figura una presencia casi escultórica. (Consulta: Simbolismo color arte bizantino)

La Experiencia del Espectador y el Legado de Panselinos

Más allá del análisis estilístico y teológico, el icono de Panselinos está diseñado para generar una respuesta visceral y espiritual en el espectador. La contemplación atenta revela una riqueza de detalles y una composición pensada para facilitar un encuentro con lo sagrado.

Una Mirada Detallada: Rostro, Manos y Vestiduras

El rostro de Cristo es el foco emocional y espiritual. La mirada, directa y serena, combina autoridad y compasión. Los rasgos están modelados con una delicadeza que transmite vida interior. Las manos, anatómicamente correctas, son expresivas: la derecha bendice con solemnidad, la izquierda sostiene el Evangelio con firmeza, destacando la importancia de la Palabra. Las vestiduras son tratadas con un virtuosismo extraordinario; los pliegues complejos del quitón y el himatión no son meramente decorativos, sino que siguen la lógica de la tela y la forma del cuerpo, utilizando la luz y la sombra para crear profundidad y textura. La Pintura Bizantina (Koch) alcanza aquí cotas de gran refinamiento técnico.

La Composición y el Espacio Sagrado

La composición general es de una gran armonía y equilibrio. La figura de Cristo, perfectamente centrada y enmarcada por el arco arquitectónico, transmite estabilidad y orden divino. El trono ricamente decorado, con sus incrustaciones simuladas, y el nimbo dorado con la inscripción “Ο ΩΝ” (“El que Es”), refuerzan la sacralidad de la figura. El fondo oscuro ayuda a resaltar la luminosa presencia de Cristo. Imaginarse frente a este icono de grandes dimensiones, en la penumbra del Protaton iluminado por velas, permite intuir la poderosa experiencia espiritual que debía suscitar: una sensación de presencia divina inmediata, majestuosa y a la vez cercana. Este tipo iconográfico de Cristo entronizado (Woltmann y Colvin) buscaba precisamente inspirar reverencia y facilitar la oración.

See also
Pintura Mural Única De San Jorge En La Cripta Del Monasterio De San Lucas (Siglo Xi).
ARTES BIZANTINAS, ESLAVAS Y ORIENTALESUncategorized

San Jorge: Una Pintura Murales Bizantina en el Monasterio de San Lucas

Recepción Crítica y Pervivencia

La obra de Manuel Panselinos ha sido objeto de continuos estudios y debates académicos. Si bien su maestría es indiscutible, aspectos como su biografía exacta, la datación precisa de sus obras o el grado de intervención de su taller siguen siendo analizados. Investigadores como Guntram Koch se han centrado en descifrar los programas iconográficos y su significado teológico. Otros, como Alfred Woltmann, han trabajado en situar su estilo dentro de la evolución histórica de la pintura medieval. Aproximaciones desde la historia cultural, como las que podrían inspirarse en los estudios de Irwin Halfond sobre la intersección entre diplomacia y arte (Halfond), pueden ofrecer nuevas perspectivas sobre la función y recepción de estas obras en su contexto. A pesar de las incógnitas, la influencia de Panselinos en la iconografía ortodoxa posterior es innegable, extendiéndose durante siglos. Su Cristo Entronizado permanece como un testimonio fundamental del apogeo artístico del Monte Athos y un tesoro espiritual y cultural de valor universal.

El Evangelio Abierto En La Imagen Cristo Entronizado De Panselinos, Con El Pasaje De Mateo Capítulo 11.

El Evangelio abierto en la imagen Cristo Entronizado de Panselinos enfatiza el mensaje de mansedumbre y humildad.

Epílogo

El Cristo Entronizado de Manuel Panselinos en el Protato no es simplemente una imagen de siglos, sino una puerta viva hacia la espiritualidad y la expresión artística de Bizancio en el momento culminante del Renacimiento Paleólogo. El asombroso equilibrio entre grandeza divina y mansedumbre humana, la fuerza plástica que encuentra la dulzura de la expresión, y la perfección técnica hacen de esta obra algo único. Panselinos logró condensar en esta forma la esencia de la teología y estética ortodoxas, creando un Cristo que simultáneamente inspira asombro y ofrece consuelo. Incluso hoy, siete siglos después, el resplandor de esta figura ilumina y conmueve, recordando el poder atemporal del gran arte y la indeleble herencia de este gran iconógrafo.

Primer Plano De La Mano Derecha De Cristo Que Bendice En La Imagen Del Entronizado (Manuel Panselinos).

Preguntas Frecuentes

¿Quién fue Manuel Panselinos y cuándo vivió?

Manuel Panselinos fue un destacado iconógrafo bizantino que actuó a finales del siglo XIII, probablemente alrededor de 1290. Se le considera el principal representante de la Escuela Macedónica de pintura y sus obras en el Protato del Monte Athos, incluido el “Cristo Entronizado”, son hitos del arte paleólogo, aunque la información biográfica precisa sigue siendo limitada.

¿Qué simboliza la imagen del Cristo Entronizado de Panselinos?

La imagen “Cristo Entronizado” de Manuel Panselinos simboliza la dualidad de la naturaleza de Cristo: como Pantocrátor, Soberano del universo, que se sienta en el trono de su gloria, pero también como Salvador manso y humilde, como indica el pasaje evangélico (Mateo 11:29-30) que sostiene abierto. Constituye una síntesis teológica de poder, misericordia, mansedumbre y promesa de descanso.

¿Dónde se encuentra exactamente la imagen del Cristo Entronizado de Panselinos?

La imagen específica del Cristo Entronizado, obra de Manuel Panselinos, se encuentra en el Monte Athos. Adorna el iconostasio sur (un iconostasio especial) del templo en la Iglesia del Protato, que se encuentra en Karyes, la capital administrativa de la República de Athos. Es uno de los más importantes relicarios del templo.

¿Cuáles son las principales características del arte de Manuel Panselinos en esta imagen?

El arte de Manuel Panselinos en el “Cristo Entronizado” se caracteriza por una armonía clásica, una composición equilibrada, una intensa plasticidad y monumentalidad. La figura tiene volumen y vitalidad, los pliegues de las vestiduras son naturales, y la expresión del rostro combina grandeza con dulzura. La paleta cromática (púrpura, azul profundo) es rica, contribuyendo a la atmósfera espiritual.

¿Por qué se considera importante la imagen “Cristo Entronizado” de Panselinos?

La imagen “Cristo Entronizado” de Panselinos se considera una obra maestra del arte bizantino y un ejemplo destacado del Renacimiento Paleólogo. Es importante por su calidad artística, la exitosa composición de conceptos teológicos (Pantocrátor-mansedumbre), la rara iconografía del pasaje evangélico y la influencia que ha ejercido. Constituye una de las representaciones más perfectas de Cristo por el gran iconógrafo.

Bibliografía

  • Biblioteca Básica “Águila”.: Primera serie – Tomo 22. 1956.
  • Christianikē Archaiologikē Hetaireia (Atenas, Grecia). Deltion tēs Christianikēs Archaiologikēs Hetaireias. 2008.
  • Enciclopedia Domi a color: todos los conocimientos para todos. 1969.
  • Halfond, Irwin. Maurice Paléologue: El Diplomático, el Escritor, el Hombre, y …. 2007.
  • Koch, Guntram. Pintura Bizantina: Programas de Imágenes, Iconografía, Estilo …. 2000.
  • Macedónica – Tomo 37. 2008.
  • Woltmann, Alfred, y Sir Sidney Colvin. Historia de la Pintura Antigua, Cristiana Temprana y Medieval. 1885.
Related
俄狄浦斯的故事是古希腊悲剧的典范,深刻揭示了人类在命运面前的无奈与反思。
MITOLOGÍA GRIEGAUncategorized

Edipo: Exilio, Muerte y Legado de una Tragedia Griega

Hefesto Y Sus Maravillosas Creaciones
MITOLOGÍA GRIEGAUncategorized

Hefesto: El dios del fuego y la metalurgia

La Pintura Mural De Josué En El Monasterio De San Lucas Es Un Ejemplo Único Del Arte Bizantino Del Siglo X.
ARTES BIZANTINAS, ESLAVAS Y ORIENTALESUncategorized

La única pintura mural de Josué: Tesoro del siglo X en el Monasterio de San Lucas

Estatua Arcaica De La Esfinge De Mármol Pentélico (Aprox. 570 A.c.), Hallazgo De Spata, Ática.
DIOSES Y DEIDADESUncategorized

La Esfinge: La Bestia Mítica y el Enigma que Marcó a Tebas

La Quimera, La Terrible Bestia Con Aliento De Fuego De La Mitología Griega. La Historia Y El Simbolismo De La Misma.
DIOSES Y DEIDADESUncategorized

Quimera: La Criatura Monstruosa de la Mitología Griega

La Imagen Portátil De Los Santos De La Monasterio De Filoteo (1845) Es Un Valioso Monumento De La Tradición Iconográfica Del Monte Athos.
ARTES BIZANTINAS, ESLAVAS Y ORIENTALESUncategorized

Los Santos de la Sagrada Monasterio de Filoteo (1845)

Recent Posts

  • El Fulgor Detenido: Un Icono de la Anástasis en el Umbral Veneciano
  • Cíclopes: El Misterio de los Monoculares
  • Artemisa | Diosa de la Naturaleza y de la Caza
  • Atenea: La Diosa de la Sabiduría y de la Guerra
  • Revelación al Alba: La Visión de un Evangelio Siríaco sobre las Miróforas y Cristo Resucitado

Categories

  • ARTES
    • ARTE CRISTIANO OCCIDENTAL Y BELLAS ARTES
    • ARTE DE LA ANTIGUA GRECIA
    • ARTES BIZANTINAS, ESLAVAS Y ORIENTALES
  • IGLESIA
  • MITOLOGÍA GRIEGA
    • CREACIÓN Y COSMOGONÍA
    • DIOSES Y DEIDADES
    • HÉROES Y HEROÍNAS
  • Uncategorized
  • Ελληνικά
  • English
  • Español
  • Français
  • Русский
  • Italiano
  • 中文 (中国)
Detalle Del Icono: Cristo Rescata A Adán Y Eva. Gesto De Redención En El Instituto Helénico De Venecia.

El Fulgor Detenido: Un Icono de la Anástasis en el Umbral Veneciano

Κύκλωπες

Cíclopes: El Misterio de los Monoculares

Άρτεμις

Artemisa | Diosa de la Naturaleza y de la Caza

Atenea, La Diosa De La Sabiduría Y La Guerra En La Religión Griega Antigua. Descubra La Naturaleza Dual, Los Mitos Y Los Símbolos De La Diosa.

Atenea: La Diosa de la Sabiduría y de la Guerra

Las Miróforas Con Especias En El Sepulcro De Cristo, Manuscrito Del Evangelio Siríaco, Detalle Del Panel Izquierdo.

Revelación al Alba: La Visión de un Evangelio Siríaco sobre las Miróforas y Cristo Resucitado

La Liberación De Adán Y Eva Por Cristo, Detalle Del Icono Del Descenso A Los Infiernos De Dionisio.

El Descenso a los Infiernos de Dionisio: Una Epifanía Bizantina

Primer Plano De Cristo Tirando De Adán Desde La Tumba, Detalle Del Fresco De La Anástasis De La Iglesia De Cora.

El Fresco de la Anástasis en Cora: Esplendor Bizantino

Cristo Dentro De Una Mandorla Luminosa En El Icono Del Siglo Xviii Del Descenso A Los Infiernos (Anastasis).

El Triunfo de Cristo: Un Icono del Descenso a los Infiernos del Siglo XVIII

Figuras De Santos, Probablemente Evangelistas, Representadas En Los Brazos Horizontales De La Cruz Véneto-Cretense.

Fe Tallada en Madera: Una Cruz Pintada Véneto-Cretense del Siglo XVII

  • CONDICIONES DE USO, COOKIES Y POLÍTICA DE PRIVACIDAD
  • DESCARGO DE RESPONSABILIDAD
  • COMUNICACIÓN
  • SOBRE NOSOTROS
All Rights Reserved
  • MITOLOGÍA GRIEGA
  • ARTES
    • ARTE DE LA ANTIGUA GRECIA
    • ARTES BIZANTINAS, ESLAVAS Y ORIENTALES
    • ARTE CRISTIANO OCCIDENTAL Y BELLAS ARTES
  • IGLESIA
  • INGLÉS
  • GRIEGO
  • Ελληνικά
  • English
  • Français
  • Русский
  • Italiano
  • 中文 (中国)
  • Ελληνικά
  • English
  • Français
  • Русский
  • Italiano
  • 中文 (中国)
Start typing to see results or hit ESC to close
Mitología griega arte religioso arte bizantino Mitología iconografía bizantina
See all results
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Siempre activo
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
View preferences
{title} {title} {title}