Encyklopedia Grecka, dostępna pod adresem elpedia.gr, jest internetowym dziełem encyklopedycznym pisanym przede wszystkim po grecku. Gromadzi hasła z zakresu historii, sztuki greckiej i światowej, mitologii, kultury greckiej, geografii Grecji i technologii, a także biografie osób, które odcisnęły swoje piętno na myśli, wierze lub wydarzeniach swoich czasów.
Dziedziny
Materiał podzielono na osiem głównych działów, z których każdy ma własne poddziały:
- Historia: od starożytności i średniowiecza z Bizancjum po epokę nowożytną i czasy najnowsze.
- Sztuka grecka: starożytna, bizantyjska, postbizantyjska, nowoczesna i współczesna.
- Sztuka światowa: sztuka europejska, z malarstwem klasycznym i późniejszymi kierunkami, a także sztuka Azji, Afryki, obu Ameryk i Oceanii.
- Technologia: sztuczna inteligencja, telekomunikacja, informatyka, urządzenia i wszystko inne, co napędza dzisiejszy świat.
- Geografia Grecji: miasta, wsie i osady, góry, rzeki, wyspy.
- Kultura grecka: folklor, muzyka, zwyczaje i tradycje.
- Mitologia: grecka, rzymska oraz mitologie innych ludów.
- Postacie i biografie: postacie historyczne, pisarze i filozofowie, postacie religijne.
Jak powstają hasła
Każde hasło ma dać czytelnikowi jasny i rzetelny pierwszy obraz tematu: czym jest, kiedy i gdzie się pojawia oraz jakie zyskało znaczenie. Fakty są weryfikowane, a teksty poprawiane i uzupełniane w miarę rozwoju encyklopedii. Treści mają charakter informacyjny i edukacyjny; w przypadku badań specjalistycznych niezastąpione pozostają literatura naukowa i źródła pierwotne.
W wielu językach
Oryginałem jest tekst grecki. Hasła są stopniowo tłumaczone na inne języki, aby materiał mógł dotrzeć do czytelników spoza Grecji, do greckiej diaspory i do wszystkich zainteresowanych światem greckim, którzy nie znają jego języka. W razie rozbieżności między tłumaczeniem a oryginałem rozstrzygający jest tekst grecki.
Jeśli zauważysz błąd lub chcesz zaproponować temat, chętnie poznamy Twoje uwagi przesłane za pośrednictwem strony Kontakt.