سياسة الخصوصية

آخر تحديث: أكتوبر 2026

تصف سياسة الخصوصية هذه كيف يجمع الموقع www.elpedia.gr البيانات الشخصية لزواره ويديرها، وقبل كل شيء كيف يحميها.

الموسوعة اليونانية منصة إلكترونية متعددة اللغات توفر وصولًا مجانيًا إلى مقالات في التاريخ والفن والثقافة والأساطير والجغرافيا والتكنولوجيا، إلى جانب السير. وهي تعمل حصرًا بوصفها مكانًا للقراءة والدراسة: فلا تتيح للزوار التسجيل، ولا إنشاء ملفات تعريفية، ولا نشر التعليقات، ولا رفع الملفات. ويقع الخادم الذي يستضيفها في فرنسا، داخل المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA).

وقد أُعدّت هذه السياسة وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات (GDPR – EU 2016/679)، والقانون اليوناني رقم 4624/2019، والتشريعات الأوروبية السارية بشأن حماية البيانات.

المسؤول عن المعالجة

المسؤول عن معالجة البيانات الشخصية المحدودة التي تُجمع عبر الموقع هو القائم على إدارته. ولأي استفسار، أو لممارسة حقوقكم، يُرجى التواصل معنا عبر صفحة اتصل بنا.

البيانات التي نجمعها وكيفية جمعها

لمّا كان الموقع ذا طابع إعلامي بحت، بلا حسابات للمستخدمين ولا تعليقات، فإن البيانات التي يمكن جمعها تقتصر اقتصارًا صارمًا على فئتين.

1. المعلومات التي تقدّمونها إلينا

عندما تتواصلون معنا عبر البريد الإلكتروني، نحتفظ مؤقتًا بما تشاركونه معنا:

  • عنوان بريدكم الإلكتروني؛
  • اسمكم الكامل، إن قدّمتموه؛
  • موضوع رسالتكم ومحتواها.

يُرجى عدم إرسال بيانات شخصية حساسة لا حاجة إليها لمعالجة طلبكم.

2. المعلومات التي تُجمع تلقائيًا

في أثناء تصفحكم، يسجّل الخادم وأدوات التحليل (Google Analytics وGoogle AdSense) تلقائيًا معلومات تقنية وإحصائية:

  • عنوان IP الخاص بجهازكم (مُجهَّل الهوية، حيثما أمكن ذلك)؛
  • نوع الجهاز ونظام التشغيل وإصدار المتصفح؛
  • بلدكم أو المنطقة الجغرافية الأوسع التي تتصفحون منها؛
  • الصفحات والمقالات التي زرتموها والوقت الذي أمضيتموه في كلٍّ منها؛
  • الرابط أو محرك البحث الذي أوصلكم إلى الموقع.

3. البيانات الواردة من أطراف ثالثة

لا نشتري قوائم بيانات شخصية ولا نستأجرها ولا نتلقاها من مصادر خارجية أو من قواعد بيانات تابعة لأطراف ثالثة. وكل ما لدينا مصدره حصرًا زيارتكم للموقع أو مراسلاتكم معنا.

الأسس القانونية للمعالجة

  • الموافقة: لتفعيل تقنيات التتبع الاختيارية (ملفات تعريف الارتباط الخاصة بـGoogle Analytics وGoogle AdSense). وعند زيارتكم الأولى، تتيح لكم أداة مخصصة لإدارة الموافقة قبولها أو رفضها.
  • المصلحة المشروعة: لضمان حسن التشغيل التقني للموقع، وحمايته من الهجمات الخبيثة، ومعالجة المراسلات.
  • الالتزام القانوني: حيثما يقتضي القانون، أو طلبٌ رسمي من سلطة مختصة، الاحتفاظَ بسجلات رقمية معينة.

اتخاذ القرارات الآلي والتنميط

لا يتخذ الموقع قرارات آلية ذات آثار قانونية أو آثار أخرى جسيمة على الزوار. والنشاط الوحيد الذي يندرج ضمن مفهوم التنميط يتعلق بخدمة Google AdSense، التي يجوز لها، بموافقتكم الصريحة فقط، استخدام بيانات التصفح لعرض إعلانات مخصصة.

ملفات تعريف الارتباط

يستخدم الموقع ملفات تعريف ارتباط ضرورية للغاية وإحصائية وإعلانية. وللاطلاع على التفاصيل، وعلى كيفية تغيير خياراتكم، يُرجى مراجعة سياسة ملفات تعريف الارتباط.

الإفصاح عن البيانات ونقلها

لا نبيع بيانات الزوار ولا ننقلها إلى أطراف ثالثة غير مخوَّلة. ولا تُشارَك معلومات محدودة إلا مع:

  • Google (Analytics وAdSense)، التي تُنقل إليها بيانات تقنية ومعرّفات سلوكية. وتعالجها Google وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بها، وتطبّق الضمانات اللازمة لعمليات النقل خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية؛
  • مزوّدي الخدمات التقنية (الاستضافة والأمن)؛ ويقع الخادم الرئيسي، الذي يدير أيضًا ملفات السجلات التقنية، داخل الاتحاد الأوروبي (فرنسا).

مدة الاحتفاظ

  • رسائل التواصل: تُحذف نهائيًا فور انتهاء المراسلة ومعالجة طلبكم.
  • بيانات Analytics وAdSense: يُحتفظ بها وفق المدد المعتمدة لدى كل خدمة، وبحسب ما تحدده خيارات موافقتكم.
  • ملفات السجلات التقنية للخادم: تُحذف تلقائيًا على فترات منتظمة وقصيرة.

الأمن وخروقات البيانات

نتخذ جميع التدابير التقنية والتنظيمية الممكنة لحماية الموقع: التشفير عبر SSL/TLS، وجدران الحماية النشطة، والرصد المستمر للتهديدات السيبرانية. ورغم أن معالجتنا تقتصر على المراسلات الطوعية وإحصاءات المشاهدة، فإن لدينا إجراءً معتمدًا للتعامل مع حوادث الخرق: فإذا عرّض حادثٌ ما حقوقَ الزوار للخطر، نُخطر هيئة حماية البيانات المختصة والمتضررين في غضون 72 ساعة، وفقًا لما تقتضيه اللائحة.

حقوقكم

  • الاطلاع والوصول: معرفة ما يُعالَج من بياناتكم.
  • التصحيح والمحو («الحق في النسيان»): طلب تصحيح بياناتكم أو حذفها نهائيًا، كالرسائل التي أرسلتموها إلينا مثلًا.
  • سحب الموافقة والاعتراض: تغيير موافقتكم في أي وقت (من إعدادات ملفات تعريف الارتباط) أو الاعتراض على استخدام بياناتكم.
  • الشكوى: التوجه إلى الهيئة اليونانية لحماية البيانات (www.dpa.gr، 1-3 Kifisias Avenue, Athens، هاتف: +30 210 6475600، [email protected]) إذا رأيتم أن حقوقكم تُنتهك.

نردّ على طلبات ممارسة هذه الحقوق مجانًا، في غضون شهر واحد (1) من تاريخ استلامها، عبر صفحة اتصل بنا.

حماية القُصّر

المحتوى موجّه إلى عامة الجمهور. ولا نجمع عن علمٍ بيانات من القُصّر. وإذا تبيّن لأحد الوالدين أو لولي الأمر أن قاصرًا قد أرسل إلينا بيانات اتصال، فيُرجى إبلاغنا لكي تُحذف فورًا.

روابط الأطراف الثالثة

كثيرًا ما تحيل مقالاتنا إلى مواقع خارجية، مثل مواقع المتاحف والمكتبات والمؤسسات الأكاديمية. وتعمل هذه المواقع وفق سياسات الخصوصية الخاصة بها، التي لا يتحمل موقعنا أي مسؤولية قانونية أو تقنية عنها.

المحتوى متعدد اللغات والتغييرات على هذه السياسة

ينشر الموقع محتوى بعدة لغات. والنص اليوناني لسياسة الخصوصية هذه هو النسخة الأصلية والرسمية، وتكون له الغلبة في حال وجود أي تعارض مع الترجمات. وستُنشر التعديلات المستقبلية، الناجمة عن تغييرات تشريعية أو تقنية، على هذه الصفحة مع تاريخ سريان جديد.

القانون الواجب التطبيق والتواصل

يخضع تشغيل الموقع وحماية البيانات للتشريعات الأوروبية (GDPR) وللقانون اليوناني. ولأي مسألة تتعلق بالخصوصية، يمكنكم مراسلتنا على عنوان البريد الإلكتروني المذكور في صفحة اتصل بنا؛ فكل رسالة تُقرأ ويُردّ عليها.