本文へ移動

テッサロニキ聖使徒聖堂の「エルサレム入城」モザイク

T. M. Pafilisビザンティン美術・ポスト・ビザンティン美術ビザンティンのモザイク

共有
テッサロニキ聖使徒聖堂のモザイク「エルサレム入城」。灰色の乗用獣に乗るハリストス、エルサレムの門に集まる群衆、道に布を敷く子どもたち。
主のエルサレム入城(聖枝祭)、西側ヴォールト北半部のモザイク、聖使徒聖堂、テッサロニキ、14世紀の最初の3分の1。

テッサロニキの聖使徒聖堂では、西側トンネル・ヴォールトの北半部に「ヴァイオフォロス」、すなわちハリストス(キリスト)のエルサレム入城を表したモザイクが残っている。その向かい、南半部にあるのは主の顕栄(変容)である。この場面は、コンスタンティノープル総主教ニフォン1世に帰される装飾の一部であり、伝統的には彼の総主教在位期(1310〜1314年)に年代づけられてきた。もっとも、聖堂の木材の年輪年代測定からは、建設を1329年頃かそれより少し後とする、より遅い年代も提案されている。エルサレム入城は十二大祭のほかの場面とともに、ナオスの上部、すなわち円柱の副柱頭の高さを走る石造コーニスより上の層に配されるべく構想された。サセックス大学のMosaicデータベースは、これらの場面を十字の腕のヴォールト、アーチ、そして西壁に記録している。

金地はほぼすべて剥ぎ取られ、その跡には今日、黄土色がかった褐色の面が広がっている。その大部分は近年の修復で施された漆喰に覆われている。その上で人物、岩、建物は、テッセラを島のように保っており、劣化に蝕まれたところでは縁が不規則に欠けている。ハリストスの光輪も金を失い、頭のまわりのやや暗い円盤として見分けられるにすぎない。

山岳風景のなかの二つの場面

主題の配置にあたって、モザイク職人はパレオロゴス朝の作例にも受け継がれた、より古いビザンティンの範例に従った。ビザンティン図像がこの場面のために定めた二つのグループ、すなわち町へ向かうイイスス(イエス)とその一行、そして彼を迎えに出てくる群衆を、彼はそのまま保っている。だが図式そのものには独自の工夫を加えた。暗い輪郭線で縁取られた斜めの地面の隆起が、獣の足もとから画面の中央へと立ち上がり、風景を二つに分けている。こうして二つのグループは、同じ山地のなかの異なる高さに立つことになる。

左上には橄欖山がそびえる。稜線に白いハイライトを置いた岩がちの頂である。その端のやや下には、平らなコーニスをもつ建物があり、福音記者マトフェイ(マタイ、21章1節)と福音記者マルコ(11章1節)が入城の直前に記すベトファギアを示しているのかもしれない。右側には、構図のほぼ全高にわたってエルサレムが広がる。塔とアーチ形の開口部をもつ城壁、赤い瓦の屋根、高く積み重なるヴォールト状の量塊、そして正面と側面を同時に見せる建物がこれを形づくっている。町の中心を占めるのは、ドラムと肋骨状のドームを備えた円形の建物である。白、灰色、黄土色の色調をもつ建築の明るいテッセラは、構図の右上部に光をもたらしている。

ハリストスとその一行

ハリストスは獣の上に横座りしている。体は見る者のほうへ向き、まなざしは右、町のほうへ注がれる。濃い青のヒマティオンをまとい、それが膝の上に重い襞となって垂れる。左手には巻いたままの巻物を持ち、腿の上に置いている。見る者から見て左にある右手は、指先を下へ傾けて横へ差し伸べられている。ほとんど白に近い明るい灰色の獣は、頭を前脚のあいだに低く垂れ、左下へ下る道へと向きを変えている。その肉づけには特別な配慮がうかがえる。テッセラの列は脚と尻の筋肉の曲線に沿って並び、毛並みに当たる光は、灰色の上で途切れる白い線によって表されている。

獣の上方、ハリストスのかたわらには男たちの一団が密集している。これは弟子たちにあたる。マトフェイ(21章6〜7節)によれば、弟子のうち二人がろばとその子を連れてきて、その上に自分たちの衣を掛けた。前に立つのはペトル(ペトロ)で、金色に輝くハイライトを帯びた黄土色のヒマティオンに身をきつく包み、頭を垂れ、両手を身の前で合わせている。その隣では、明るい衣を着たより若い人物が手を顔の近くへ寄せている。その背後には髭をたくわえた男たちが姿をのぞかせ、そのひとりは青い襞で陰影をつけた明るいヒマティオンを着ている。頭部は互いに重なり合い、奥にいる人物のなかには頭の上部しか見えない者もいる。

町の門の群衆

ヘブライ人の群衆は、右側のアーチ形の門から出てくる。先頭を進むのは灰色の髭の老人で、緑がかった青のヒマティオンに身を包み、上体を前に傾けている。彼は掌を上に向けて片手をハリストスのほうへ差し出す。その背後には赤みを帯びたヒマティオンの男が立ち、さらにその隣では、濃い茶色の衣を着たもうひとりが細い緑の枝を手にしている。奥では頭部がしだいに数を増し、髭のある顔のあいだに髭のない若々しい顔がまじり、やがて一団は門の開口部に消えていく。頭上には細い緑の茎が見える。この枝、すなわちヴァイアこそが祭日にその名を与えた。イオアン(ヨハネ、12章13節)は、人々が「なつめやしの枝を取り、迎えに出て行った」と記している。

道と木の上の子どもたち

二つのグループのあいだ、弟子たちの頭上には、暗い葉をつけた木が立っている。葉はところどころ密な茂みとして残り、そのあいだには欠損がある。枝には二人の子どもが見分けられる。ひとりは高いところに、もうひとりは枝に沿ってほぼ水平に身をかがめている。三人目はやや下で、葉のほうへ手を伸ばしている。下方では、道が灰色と白の密なテッセラからなる明るい帯となって、左下の隅へと斜めに下っていく。その上で二人の子どもが身をかがめ、黄土色がかった黄色の布と赤みを帯びた布を敷いている。少し上には、細い緑の枝のそばに三人目の子どもが見える。マトフェイは「群衆の多くは自分の衣を道に敷き、ほかの者たちは木々から枝を切った」(21章8節)と記す。モザイクでは、これらの行為を子どもたちが行っている。その少し後の箇所で、福音記者は神殿で「ダビデの子にホサナ」(21章15節)と叫ぶ子どもたちに触れている。

冬が過ぎると、ドームの窓から差し込む自然光が、まさにこの画面下部に届くようになる。イオアニス・イリアディスは、聖堂の採光に関する研究のなかで次のような現象を記述している。朝9時頃、光線はまずドーム・ドラムの西側内面に当たり、続いて北西のペンデンティヴに落ちる。数分後には西側ヴォールトの北半部へ移り、エルサレム入城の下部をなでるように通り過ぎる。夏には朝6時50分頃、光線がまず福音記者マルコを照らす。太陽が高くなるにつれて光はヴォールトの南半部へ移り、顕栄の場面の下部にいる三人の弟子を照らし出す。

失われた金とモザイク職人

モザイク装飾は未完のまま終わったらしい。工事の中断は、ニフォンが総主教座から退けられたことと結びつけられてきた。アプスの半ドームは装飾されないまま残ったと見られる一方、至聖所には、聖堂の第二の創建者である典院パウェルに帰される壁画が残る。1520年から1530年のあいだに聖堂がモスクへ転用されたとき、画面は漆喰で覆われたが、金地はそれ以前にすでにほぼすべて取り除かれていた。マリア・ヤコヴレヴァは、具象的な場面が注意深く残されていることから、金を剥ぎ取ったのはおそらくキリスト教徒であったという見解を紹介している。モザイクは1952年にフォティス・ザハリウによって修復され、2002〜2004年には新たな作業が行われた。この聖堂は、1988年にユネスコの世界遺産リストに登録された「テッサロニキの初期キリスト教とビザンティン様式の建造物群」に含まれる。その登録記載は本聖堂をパレオロゴス朝ルネサンスの建造物のひとつに数え、モザイクの補強にも言及している。

職人たちの出自については見解が分かれている。マリア・ヤコヴレヴァの整理によれば、アンドレアス・クシングプロスはモザイクをテッサロニキの地元工房に帰した。ポール・アンダーウッドはコンスタンティノープルの職人の手になるものと主張し、この見方がのちに優勢となった。さらに、首都の同じ工房がコーラ修道院でも仕事をしたと考える研究者もいた。ヤコヴレヴァ自身は、より慎重な立場を提案している。その根拠は、人物の表現豊かな造形性、装飾の擬古的な性格、そして何よりも、コーラの暗く濃密な色彩とは異なる、冷たく柔らかな銀灰色の色調である。彼女は、職人の一部は地元の者であった可能性があると結論づける。エルサレム入城では、灰色が獣にも、一行のヒマティオンにも、道にも、町の石にも、さまざまな階調で繰り返し現れる。エルサレムの塔のかたわら、右上の縁には、かつての金地のテッセラがいまも数片見分けられる。

史料・参考文献

  • Iliadis, I. (2009). The Church of the Holy Apostles in Thessalonike: A study of the natural light. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik, 59, 95–105.
  • UNESCO World Heritage Centre. Paleochristian and Byzantine Monuments of Thessalonika (No. 456).
  • University of Sussex, Sussex Centre for Byzantine Cultural History. Holy Apostles (Thessaloniki). Mosaicデータベース。
  • Yakovleva, M. (2016). Мозаики церкви свв. Апостолов в Фессалонике: проблемы иконографии, стиля и происхождения мастеров. Вестник РГГУ. Серия «Философия. Социология. Искусствоведение», 1, 127–139.

この記事を共有

この記事を引用する

この記事の引用方法

Chicago

Pafilis, T. M. 「テッサロニキ聖使徒聖堂の「エルサレム入城」モザイク」. ギリシャ百科事典, 2026年11月21日. https://www.elpedia.gr/ja/tessaronike-seishito-seido-erusaremu-nyujo/.

APA

Pafilis, T. M. (2026, 11月21日). テッサロニキ聖使徒聖堂の「エルサレム入城」モザイク. ギリシャ百科事典. https://www.elpedia.gr/ja/tessaronike-seishito-seido-erusaremu-nyujo/

MLA

Pafilis, T. M. 「テッサロニキ聖使徒聖堂の「エルサレム入城」モザイク」. ギリシャ百科事典, 2026年11月21日, https://www.elpedia.gr/ja/tessaronike-seishito-seido-erusaremu-nyujo/.

Harvard

Pafilis, T. M. (2026) 「テッサロニキ聖使徒聖堂の「エルサレム入城」モザイク」, ギリシャ百科事典, 11月21日. 入手先: https://www.elpedia.gr/ja/tessaronike-seishito-seido-erusaremu-nyujo/.