Aller au contenu

L’Entrée à Jérusalem aux Saints-Apôtres de Thessalonique

T. M. PafilisArt byzantin et post-byzantinMosaïques byzantines

Partager
Entrée à Jérusalem, mosaïque des Saints-Apôtres de Thessalonique : le Christ sur une monture grise, la foule à la porte de Jérusalem et des enfants étendant des étoffes sur le chemin.
L’Entrée à Jérusalem (dimanche des Rameaux), mosaïque de la moitié nord de la voûte occidentale, église des Saints-Apôtres, Thessalonique, premier tiers du XIVe siècle.

Dans la moitié nord du berceau occidental de l’église des Saints-Apôtres de Thessalonique se conserve la Vaïophoros, c’est-à-dire la mosaïque de l’Entrée du Christ à Jérusalem. En face, dans la moitié sud, se trouve la Transfiguration. La scène appartient au décor attribué au patriarche de Constantinople Niphon Ier et se date traditionnellement des années de son patriarcat (1310–1314). La dendrochronologie des bois de l’édifice a toutefois conduit aussi à proposer une date plus tardive pour sa construction, vers 1329 ou peu après. Avec les autres scènes du Dodékaorton, le cycle des douze grandes fêtes, l’Entrée était destinée à la zone haute du naos, au-dessus de la corniche de pierre qui court à la hauteur des impostes des colonnes. La base de données Mosaic de l’université du Sussex recense ces scènes dans les voûtes des bras de la croix, sur les arcs et sur le mur ouest.

Le fond d’or a été presque entièrement arraché ; à sa place s’étend aujourd’hui une surface brun ocre, en grande partie couverte d’un enduit posé lors d’une restauration plus récente. Les figures, les rochers et les édifices y gardent leurs tesselles comme des îlots, aux bords irréguliers là où l’usure les a rongés. Le nimbe du Christ lui-même, privé de son or, ne se lit plus que comme un disque plus sombre autour de la tête.

Deux épisodes dans un paysage de montagne

Pour l’ordonnance du sujet, le mosaïste a suivi des modèles byzantins plus anciens, qui se sont prolongés dans les représentations paléologues. Il a conservé les deux groupes que l’iconographie byzantine avait fixés pour la scène : Jésus et sa suite, en marche vers la ville, puis la foule qui sort à sa rencontre. Ce schéma, il l’a pourtant retravaillé avec une invention personnelle. Une éminence oblique du terrain, cernée d’un contour sombre, monte des sabots de l’animal jusqu’au centre du panneau et coupe le paysage en deux. Les deux groupes se tiennent ainsi sur des niveaux différents d’un même relief montagneux.

En haut à gauche s’élève le mont des Oliviers, sommet rocheux aux arêtes rehaussées de blanc. À son extrémité, plus bas, un bâtiment à corniche plate pourrait désigner Bethphagé, que l’évangéliste Matthieu (21, 1) et l’évangéliste Marc (11, 1) mentionnent peu avant l’entrée. À droite, sur presque toute la hauteur de la composition, s’étend Jérusalem. Des murailles à tours et à baies cintrées la composent, des toits de tuiles rouges, des volumes voûtés empilés en hauteur et des édifices qui montrent en même temps leur façade et leur flanc. Au centre de la ville domine une construction circulaire à tambour et coupole nervurée. Les tesselles claires de l’architecture, blanches, grises et dans des tons d’ocre, portent la lumière dans la partie supérieure droite de la composition.

Le Christ et sa suite

Le Christ est assis de côté sur l’animal. Son corps se tourne vers le spectateur, son regard vers la droite, vers la ville. Il porte un himation bleu sombre qui retombe en plis lourds sur ses genoux. De la main gauche il tient un rouleau fermé posé sur ses cuisses. La droite, à la gauche du spectateur, s’écarte sur le côté, les doigts inclinés vers le bas. L’animal, d’un gris clair qui confine au blanc, s’engage sur le chemin en pente vers le bas à gauche, la tête baissée entre les antérieurs. Son modelé témoigne d’un soin particulier : les rangées de tesselles épousent les courbes des muscles des membres et de la croupe, et la lumière sur le pelage est rendue par des traits blancs qui se brisent sur le gris.

Au-dessus de l’animal et à côté du Christ se presse un groupe d’hommes. Il correspond aux disciples. Selon Matthieu (21, 6–7), deux d’entre eux amenèrent l’ânesse et l’ânon et mirent sur eux leurs vêtements. Au premier plan se tient Pierre, étroitement drapé dans un himation ocre aux reflets dorés, la tête inclinée et les mains rassemblées devant lui. À ses côtés, une figure plus jeune, vêtue de clair, porte la main près de son visage. Derrière eux surgissent des hommes barbus, l’un dans un himation clair ombré de plis bleus. Les têtes se chevauchent, si bien que de certains visages du fond on ne distingue que le haut.

La foule à la porte de la ville

La foule des Hébreux sort de la porte cintrée, à droite. En tête s’avance un vieillard à la barbe grise, enveloppé dans un himation vert bleuté, le buste penché en avant. Il tend une main vers le Christ, paume tournée vers le haut. Derrière lui se tient un homme en himation rougeâtre et, à côté, un autre, vêtu de brun sombre, tient une mince branche verte. Au fond les têtes se multiplient, visages juvéniles imberbes parmi des barbus, jusqu’à ce que le groupe se perde dans l’ouverture de la porte. Au-dessus des têtes on distingue de fines tiges vertes. Ces rameaux, les vaïa, ont donné son nom à la fête. Jean (12, 13) écrit qu’ils « prirent des branches de palmiers, et allèrent au-devant de lui ».

Des enfants sur le chemin et dans l’arbre

Entre les deux groupes, au-dessus des têtes des disciples, se dresse un arbre au feuillage sombre. Ce feuillage se conserve par endroits en touffes denses, séparées par des lacunes. Dans ses branches on distingue deux enfants, l’un plus haut, l’autre penché presque à l’horizontale le long d’une branche. Un troisième, plus bas, tend la main vers les feuilles. En bas, le chemin descend en oblique vers l’angle inférieur gauche, bande claire de tesselles grises et blanches serrées. Deux enfants s’y penchent pour étendre des étoffes, l’une jaune ocre, l’autre rougeâtre. Un peu plus haut apparaît un troisième enfant près des fines branches vertes. Matthieu écrit que « la plupart des gens de la foule étendirent leurs vêtements sur le chemin ; d’autres coupèrent des branches d’arbres » (21, 8). Dans la mosaïque, ce sont les enfants qui accomplissent ces gestes. Un peu plus loin dans son récit, l’évangéliste mentionne des enfants qui crient dans le temple : « Hosanna au Fils de David ! » (21, 15).

C’est cette partie basse de la scène qu’atteint, une fois l’hiver passé, la lumière naturelle venue des fenêtres de la coupole. Dans son étude de l’éclairage de l’église, Ioannis Iliadis décrit le phénomène. Vers neuf heures du matin, les faisceaux frappent d’abord la face interne ouest du tambour de la coupole, puis le pendentif nord-ouest. Quelques minutes plus tard, ils gagnent la moitié nord de la voûte occidentale et balaient le bas de l’Entrée à Jérusalem. En été, vers 6 h 50 du matin, les faisceaux éclairent d’abord l’évangéliste Marc. À mesure que le soleil monte, la lumière glisse vers la moitié sud de la voûte et éclaire les trois disciples au bas de la Transfiguration.

L’or disparu et les mosaïstes

Le décor de mosaïque semble être resté inachevé. On a lié l’interruption des travaux à l’éviction de Niphon du trône patriarcal. La conque de l’abside paraît être restée sans décor, tandis que le sanctuaire conserve des peintures murales attribuées à l’higoumène Paul, second fondateur de l’église. Lorsque l’église fut transformée en mosquée, entre 1520 et 1530, les images furent recouvertes d’enduit ; le fond d’or avait alors déjà été presque entièrement enlevé. Maria Yakovleva rapporte l’opinion selon laquelle l’or fut très probablement retiré par des chrétiens, puisque les scènes figurées ont été soigneusement épargnées. Les mosaïques furent restaurées en 1952 par Fotis Zachariou, et de nouveaux travaux eurent lieu en 2002–2004. L’église fait partie des Monuments paléochrétiens et byzantins de Thessalonique, inscrits en 1988 sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. La notice correspondante la range parmi les monuments de la renaissance paléologue et mentionne la consolidation de ses mosaïques.

Sur l’origine des artisans, les avis divergent. Comme le résume Maria Yakovleva, Andreas Xyngopoulos attribuait les mosaïques à un atelier local de Thessalonique. Paul Underwood soutint qu’elles étaient l’œuvre d’artisans de Constantinople, et cette thèse finit par l’emporter. Certains chercheurs pensèrent même que le même atelier de la capitale avait aussi travaillé au monastère de Chora. Yakovleva elle-même propose une position plus réservée. Elle s’appuie sur la plasticité expressive des figures, sur le caractère archaïsant du décor et surtout sur le coloris froid, doux, gris argenté, qui se distingue des couleurs plus sombres et plus denses de Chora. Elle conclut que certains des artisans ont pu être des gens du lieu. Dans l’Entrée à Jérusalem, le gris revient en de multiples nuances, sur l’animal, dans les himatia de la suite, sur le chemin et dans les pierres de la ville. À côté des tours de Jérusalem, au bord supérieur droit, on distingue encore quelques tesselles dorées de l’ancien fond d’or.

Sources et bibliographie

  • Iliadis, I. (2009). The Church of the Holy Apostles in Thessalonike: A study of the natural light. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik, 59, 95–105.
  • UNESCO World Heritage Centre. Paleochristian and Byzantine Monuments of Thessalonika (no 456).
  • University of Sussex, Sussex Centre for Byzantine Cultural History. Holy Apostles (Thessaloniki). Base de données Mosaic.
  • Yakovleva, M. (2016). Мозаики церкви свв. Апостолов в Фессалонике: проблемы иконографии, стиля и происхождения мастеров. Вестник РГГУ. Серия «Философия. Социология. Искусствоведение», 1, 127–139.

Partager cet article

Citer cet article

Comment citer cet article

Chicago

Pafilis, T. M. « L’Entrée à Jérusalem aux Saints-Apôtres de Thessalonique ». Encyclopédie grecque, 21 novembre 2026. https://www.elpedia.gr/fr/entree-a-jerusalem-saints-apotres-thessalonique/.

APA

Pafilis, T. M. (2026, 21 novembre). L’Entrée à Jérusalem aux Saints-Apôtres de Thessalonique. Encyclopédie grecque. https://www.elpedia.gr/fr/entree-a-jerusalem-saints-apotres-thessalonique/

MLA

Pafilis, T. M. « L’Entrée à Jérusalem aux Saints-Apôtres de Thessalonique ». Encyclopédie grecque, 21 novembre 2026, https://www.elpedia.gr/fr/entree-a-jerusalem-saints-apotres-thessalonique/.

Harvard

Pafilis, T. M. (2026) « L’Entrée à Jérusalem aux Saints-Apôtres de Thessalonique », Encyclopédie grecque, 21 novembre. Disponible sur : https://www.elpedia.gr/fr/entree-a-jerusalem-saints-apotres-thessalonique/.