Pular para o conteúdo

A Entrada em Jerusalém nos Santos Apóstolos de Tessalônica

T. M. PafilisArte bizantina e pós-bizantinaMosaicos bizantinos

Compartilhar
Entrada em Jerusalém, mosaico dos Santos Apóstolos de Tessalônica: Cristo sobre uma montaria cinzenta, a multidão à porta de Jerusalém e crianças estendendo panos no caminho.
A Entrada em Jerusalém (Domingo de Ramos), mosaico na metade norte da abóbada ocidental, igreja dos Santos Apóstolos, Tessalônica, primeiro terço do século XIV.

Na metade norte da abóbada de berço ocidental da igreja dos Santos Apóstolos, em Tessalônica, conserva-se a Vaioforos, isto é, o mosaico da Entrada de Cristo em Jerusalém. Diante dela, na metade sul, está a Transfiguração. A cena pertence à decoração atribuída ao patriarca de Constantinopla Nifon I e é datada tradicionalmente dos anos de seu patriarcado (1310–1314). A dendrocronologia das madeiras do templo, porém, levou também a uma proposta mais tardia para a sua construção, por volta de 1329 ou pouco depois. Junto com as demais cenas do Dodecaorton, o ciclo das doze grandes festas, a Entrada destinava-se à zona superior da nave, acima da cornija de pedra que corre na altura das impostas das colunas. O banco de dados Mosaic da Universidade de Sussex registra essas cenas nas abóbadas dos braços da cruz, nos arcos e na parede oeste.

O fundo de ouro foi retirado quase por inteiro, e em seu lugar se estende hoje uma superfície ocre-acastanhada, em grande parte coberta pelo reboco de uma restauração mais recente. Sobre ela, as figuras, as rochas e os edifícios guardam suas tesselas como ilhas, com bordas irregulares onde a degradação as foi corroendo. Também o nimbo de Cristo, sem o seu ouro, aparece apenas como um disco mais escuro ao redor da cabeça.

Dois episódios numa paisagem montanhosa

Para dispor o tema, o mosaicista seguiu modelos bizantinos mais antigos, que tiveram continuidade também nas representações paleólogas. Manteve os dois grupos que a iconografia bizantina havia consagrado para a cena. O primeiro é Jesus com seu séquito, a caminho da cidade; o segundo, a multidão que sai ao seu encontro. O esquema, contudo, ele o reelaborou com invenção própria. Uma elevação oblíqua do terreno, de contorno escuro, sobe das patas do animal até o centro da composição e divide a paisagem em duas partes. Assim, os dois grupos pisam níveis diferentes do mesmo terreno montanhoso.

No alto, à esquerda, ergue-se o monte das Oliveiras, um cume rochoso com reflexos brancos nas arestas. Na sua extremidade, mais abaixo, uma construção de cornija plana poderia indicar Betfagé, que o evangelista Mateus (21,1) e o evangelista Marcos (11,1) mencionam pouco antes da entrada. À direita, ocupando quase toda a altura da composição, estende-se Jerusalém. Formam-na muralhas com torres e aberturas em arco, telhados de telhas vermelhas, volumes abobadados empilhados em altura e edifícios que mostram ao mesmo tempo a fachada e a lateral. No centro da cidade domina uma construção circular com tambor e cúpula nervurada. As tesselas claras da arquitetura, brancas, cinzentas e em tons de ocre, levam a luz para a parte superior direita da composição.

Cristo e seu séquito

Cristo está sentado de lado sobre o animal. O corpo se volta para o espectador e o olhar para a direita, em direção à cidade. Veste um himation azul-escuro que cai em pregas pesadas sobre os joelhos. Com a mão esquerda segura um rolo fechado apoiado nas coxas. A direita, que fica à esquerda do espectador, estende-se para o lado com os dedos inclinados para baixo. O animal, de um cinza-claro que quase chega ao branco, entra pelo caminho em declive rumo ao canto inferior esquerdo, com a cabeça baixa entre as patas dianteiras. Em sua modelagem nota-se um cuidado especial: as fileiras de tesselas acompanham as curvas dos músculos das patas e da garupa, e a luz sobre o pelo é traduzida por linhas brancas que se quebram sobre o cinza.

Acima do animal e ao lado de Cristo adensa-se um grupo de homens. Corresponde aos discípulos. Segundo Mateus (21,6–7), dois deles trouxeram a jumenta e o jumentinho e puseram sobre eles as suas vestes. À frente está Pedro, envolto estreitamente num himation ocre com reflexos dourados, de cabeça inclinada e mãos recolhidas diante de si. A seu lado, uma figura mais jovem, de veste clara, leva a mão para perto do rosto. Atrás surgem homens barbados, um deles com um himation claro sombreado por pregas azuis. As cabeças se sobrepõem, de modo que de alguns rostos ao fundo se distingue apenas a parte de cima.

A multidão à porta da cidade

A multidão dos hebreus sai pela porta em arco, à direita. À frente avança um ancião de barba grisalha, envolto num himation verde-azulado, com o tronco inclinado para a frente. Estende uma das mãos para Cristo, com a palma voltada para cima. Atrás dele está um homem de himation avermelhado e, a seu lado, outro, de veste castanho-escura, segura um ramo verde e fino. Ao fundo as cabeças se multiplicam, rostos jovens e imberbes entre barbados, até que o grupo se perde na abertura da porta. Acima das cabeças distinguem-se finos caules verdes. Esses ramos, os vaia, deram nome à festa. João (12,13) escreve que “tomaram ramos de palmeiras e saíram-lhe ao encontro”.

Crianças no caminho e na árvore

Entre os dois grupos, acima das cabeças dos discípulos, ergue-se uma árvore de folhagem escura. A folhagem se conserva aqui e ali em tufos densos, com lacunas entre eles. Nos galhos distinguem-se duas crianças, uma mais no alto, a outra curvada quase na horizontal ao longo de um ramo. Uma terceira, mais abaixo, estende a mão para a folhagem. Embaixo, o caminho desce em diagonal rumo ao canto inferior esquerdo, faixa clara de tesselas cinzentas e brancas bem cerradas. Sobre ele duas crianças se curvam e estendem panos, um amarelo-ocre e outro avermelhado. Um pouco acima aparece uma terceira criança junto aos finos ramos verdes. Mateus escreve que “a maior parte da multidão estendia as suas vestes pelo caminho, e outros cortavam ramos de árvores” (21,8). No mosaico, são as crianças que realizam esses gestos. Pouco depois em sua narrativa, o evangelista menciona crianças que clamam no templo: “Hosana ao Filho de Davi!” (21,15).

A essa parte inferior da cena chega, passado o inverno, a luz natural das janelas da cúpula. Ioannis Iliadis, em seu estudo da iluminação do templo, descreve o fenômeno. Por volta das nove da manhã, os feixes incidem primeiro na face interna ocidental do tambor da cúpula e depois no pendente noroeste. Poucos minutos mais tarde passam para a metade norte da abóbada ocidental e percorrem a parte inferior da Entrada em Jerusalém. No verão, por volta das 6h50 da manhã, os feixes iluminam primeiro o evangelista Marcos. À medida que o sol sobe, a luz se desloca para a metade sul da abóbada e ilumina os três discípulos na parte inferior da Transfiguração.

O ouro perdido e os mosaicistas

A decoração em mosaico parece ter ficado inacabada. A interrupção dos trabalhos foi associada ao afastamento de Nifon do trono patriarcal. A concha da abside parece ter permanecido sem decoração, ao passo que o santuário conserva pinturas murais atribuídas ao hegúmeno Paulo, segundo fundador do templo. Quando a igreja foi transformada em mesquita, entre 1520 e 1530, as representações foram cobertas com reboco; a essa altura o fundo de ouro já tinha sido retirado quase por completo. Maria Yakovleva registra a opinião de que o ouro foi removido, muito provavelmente, por cristãos, já que as cenas figurativas foram preservadas com cuidado. Os mosaicos foram restaurados em 1952 por Fotis Zachariou, e novos trabalhos se realizaram em 2002–2004. A igreja integra os Monumentos paleocristãos e bizantinos de Tessalônica, inscritos em 1988 na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO. A ficha correspondente a inclui entre os monumentos do renascimento paleólogo e menciona a consolidação de seus mosaicos.

Quanto à origem dos artífices, as opiniões divergem. Como resume Maria Yakovleva, Andreas Xyngopoulos atribuiu os mosaicos a uma oficina local de Tessalônica. Paul Underwood sustentou que eram obra de artífices de Constantinopla, e essa tese acabou prevalecendo. Alguns pesquisadores chegaram a considerar que a mesma oficina da capital trabalhou também no Mosteiro de Cora. A própria Yakovleva propõe uma posição mais cautelosa. Baseia-se na plasticidade expressiva das figuras, no caráter arcaizante da decoração e sobretudo no colorido frio, suave, cinza-prateado, que se distingue das cores mais escuras e densas de Cora. Conclui que alguns dos artífices podem ter sido locais. Na Entrada em Jerusalém, o cinza volta em muitas gradações, no animal, nos himatia do séquito, no caminho e nas pedras da cidade. Junto às torres de Jerusalém, na borda superior direita, ainda se distinguem algumas tesselas douradas do antigo fundo de ouro.

Fontes e bibliografia

  • Iliadis, I. (2009). The Church of the Holy Apostles in Thessalonike: A study of the natural light. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik, 59, 95–105.
  • UNESCO World Heritage Centre. Paleochristian and Byzantine Monuments of Thessalonika (n.º 456).
  • University of Sussex, Sussex Centre for Byzantine Cultural History. Holy Apostles (Thessaloniki). Banco de dados Mosaic.
  • Yakovleva, M. (2016). Мозаики церкви свв. Апостолов в Фессалонике: проблемы иконографии, стиля и происхождения мастеров. Вестник РГГУ. Серия «Философия. Социология. Искусствоведение», 1, 127–139.

Compartilhar este artigo

Citar este artigo

Como citar este artigo

Chicago

Pafilis, T. M. “A Entrada em Jerusalém nos Santos Apóstolos de Tessalônica”. Enciclopédia Grega, 21 de novembro de 2026. https://www.elpedia.gr/pt/entrada-em-jerusalem-santos-apostolos-tessalonica/.

APA

Pafilis, T. M. (2026, 21 de novembro). A Entrada em Jerusalém nos Santos Apóstolos de Tessalônica. Enciclopédia Grega. https://www.elpedia.gr/pt/entrada-em-jerusalem-santos-apostolos-tessalonica/

MLA

Pafilis, T. M. “A Entrada em Jerusalém nos Santos Apóstolos de Tessalônica”. Enciclopédia Grega, 21 de novembro de 2026, https://www.elpedia.gr/pt/entrada-em-jerusalem-santos-apostolos-tessalonica/.

Harvard

Pafilis, T. M. (2026) “A Entrada em Jerusalém nos Santos Apóstolos de Tessalônica”, Enciclopédia Grega, 21 de novembro. Disponível em: https://www.elpedia.gr/pt/entrada-em-jerusalem-santos-apostolos-tessalonica/.