კონფიდენციალურობის პოლიტიკა

ბოლო განახლება: 2026 წლის ოქტომბერი

წინამდებარე კონფიდენციალურობის პოლიტიკა აღწერს, როგორ აგროვებს, ამუშავებს და, უპირველეს ყოვლისა, იცავს www.elpedia.gr ვებგვერდი თავისი სტუმრების პერსონალურ მონაცემებს.

ბერძნული ენციკლოპედია მრავალენოვანი ელექტრონული პლატფორმაა, რომელიც თავისუფალ წვდომას იძლევა სტატიებზე ისტორიის, ხელოვნების, კულტურის, მითოლოგიის, გეოგრაფიისა და ტექნოლოგიის შესახებ, ასევე ბიოგრაფიებზე. ის მხოლოდ კითხვისა და შესწავლის სივრცეა: სტუმრებს არ სთავაზობს რეგისტრაციას, პროფილის შექმნას, კომენტარების გამოქვეყნებას ან ფაილების ატვირთვას. მისი ჰოსტინგის სერვერი საფრანგეთშია, ევროპის ეკონომიკური ზონის (EEA) ფარგლებში.

პოლიტიკა შედგენილია მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგულაციის (GDPR – EU 2016/679), საბერძნეთის 4624/2019 კანონისა და მონაცემთა დაცვის შესახებ მოქმედი ევროპული კანონმდებლობის შესაბამისად.

მონაცემთა დამმუშავებელი

ვებგვერდის მეშვეობით შეგროვებულ მინიმალურ პერსონალურ მონაცემებზე პასუხისმგებელია მისი ადმინისტრატორი. ნებისმიერი შეკითხვისთვის ან თქვენი უფლებების განსახორციელებლად დაგვიკავშირდით გვერდიდან კონტაქტი.

რა მონაცემებს ვაგროვებთ და როგორ

ვინაიდან ვებგვერდი წმინდად საინფორმაციო ხასიათისაა, მომხმარებლის ანგარიშებისა და კომენტარების გარეშე, შესაძლოა შეგროვებული მონაცემები მკაცრად შემოიფარგლება ორი კატეგორიით.

1. ინფორმაცია, რომელსაც თავად გვაწვდით

როცა ელექტრონული ფოსტით გვიკავშირდებით, დროებით ვინახავთ იმას, რასაც გვატყობინებთ:

  • თქვენს ელექტრონული ფოსტის მისამართს;
  • თქვენს სახელსა და გვარს, თუ მათ მიუთითებთ;
  • თქვენი წერილის თემასა და შინაარსს.

გთხოვთ, ნუ გამოგვიგზავნით სენსიტიურ პერსონალურ მონაცემებს, რომლებიც თქვენი მოთხოვნის განსახილველად საჭირო არ არის.

2. ავტომატურად შეგროვებული ინფორმაცია

დათვალიერებისას სერვერი და ანალიტიკური ინსტრუმენტები (Google Analytics, Google AdSense) ავტომატურად აღრიცხავს ტექნიკურ და სტატისტიკურ მონაცემებს:

  • თქვენი მოწყობილობის IP მისამართს (ანონიმიზებულს, სადაც ეს მხარდაჭერილია);
  • მოწყობილობის ტიპს, ოპერაციულ სისტემასა და ბრაუზერის ვერსიას;
  • ქვეყანას ან უფრო ფართო გეოგრაფიულ რეგიონს, საიდანაც შემოდიხართ;
  • გვერდებსა და სტატიებს, რომლებიც მოინახულეთ, და თითოეულზე გატარებულ დროს;
  • ბმულს ან საძიებო სისტემას, რომელმაც ვებგვერდზე მოგიყვანათ.

3. მესამე მხარისგან მიღებული მონაცემები

ჩვენ არ ვყიდულობთ, არ ვიქირავებთ და არ ვიღებთ პერსონალური მონაცემების სიებს გარე წყაროებიდან ან მესამე მხარის მონაცემთა ბაზებიდან. ყველაფერი, რასაც ვინახავთ, მხოლოდ თქვენი ვიზიტიდან ან ჩვენთან თქვენი მიმოწერიდან მომდინარეობს.

დამუშავების სამართლებრივი საფუძვლები

  • თანხმობა: არასავალდებულო თვალთვალის ტექნოლოგიების (Google Analytics-ისა და Google AdSense-ის ქუქი-ფაილების) გასააქტიურებლად. პირველი ვიზიტისას თანხმობის მართვის სპეციალური მექანიზმი საშუალებას გაძლევთ, მიიღოთ ან უარყოთ ისინი.
  • კანონიერი ინტერესი: შეუფერხებელი ტექნიკური ფუნქციონირებისთვის, ვებგვერდის მავნე შეტევებისგან დასაცავად და მიმოწერის სამართავად.
  • სამართლებრივი ვალდებულება: როცა გარკვეული ციფრული კვალის შენახვას კანონი ან უფლებამოსილი ორგანოს ოფიციალური მოთხოვნა მოითხოვს.

ავტომატიზებული გადაწყვეტილებების მიღება და პროფილირება

ვებგვერდი არ იღებს ავტომატიზებულ გადაწყვეტილებებს, რომლებსაც სტუმრებისთვის სამართლებრივი ან სხვა არსებითი შედეგი მოჰყვება. ერთადერთი საქმიანობა, რომელიც პროფილირების ცნებაში ექცევა, Google AdSense-ს ეხება, რომელსაც მხოლოდ თქვენი აშკარა თანხმობით შეუძლია დათვალიერების მონაცემების გამოყენება პერსონალიზებული რეკლამის საჩვენებლად.

ქუქი-ფაილები

ვებგვერდი იყენებს მკაცრად აუცილებელ, სტატისტიკურ და სარეკლამო ქუქი-ფაილებს. დეტალებისა და თქვენი არჩევანის შეცვლის წესისთვის იხილეთ ქუქი-ფაილების პოლიტიკა.

მონაცემთა გაზიარება და გადაცემა

ჩვენ არ ვყიდით და არ გადავცემთ სტუმრების მონაცემებს არაუფლებამოსილ მესამე პირებს. შეზღუდული ინფორმაცია მიეწოდება მხოლოდ:

  • Google-ს (Analytics და AdSense), რომელსაც გადაეცემა ტექნიკური მონაცემები და ქცევითი იდენტიფიკატორები. Google მათ საკუთარი კონფიდენციალურობის პოლიტიკის შესაბამისად ამუშავებს და EEA-ს გარეთ გადაცემისთვის აუცილებელ გარანტიებს იყენებს;
  • ტექნიკური მომსახურების მიმწოდებლებს (ჰოსტინგი და უსაფრთხოება); მთავარი სერვერი, რომელიც ტექნიკურ ჟურნალებსაც მართავს, ევროკავშირშია (საფრანგეთი).

შენახვის ვადა

  • საკონტაქტო წერილები: სამუდამოდ იშლება მიმოწერის დასრულებისა და თქვენი მოთხოვნის შესრულების შემდეგ.
  • Analytics-ისა და AdSense-ის მონაცემები: ინახება თითოეული სერვისის მიერ დადგენილი ვადებით, როგორც ეს თქვენი თანხმობის პარამეტრებით განისაზღვრება.
  • სერვერის ტექნიკური ჟურნალები: ავტომატურად იშლება რეგულარულად, მოკლე ინტერვალებით.

უსაფრთხოება და მონაცემთა დარღვევა

ვიღებთ ყველა შესაძლო ტექნიკურ და ორგანიზაციულ ზომას ვებგვერდის დასაცავად: SSL/TLS დაშიფვრას, აქტიურ ფაიერვოლებს და კიბერსაფრთხეების უწყვეტ მონიტორინგს. მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენი დამუშავება ნებაყოფლობითი მიმოწერითა და ნახვების სტატისტიკით შემოიფარგლება, მონაცემთა დარღვევის ინციდენტებისთვის არსებობს პროცედურა: თუ რომელიმე ინციდენტი სტუმრების უფლებებს საფრთხეს შეუქმნის, 72 საათის განმავლობაში ვატყობინებთ მონაცემთა დაცვის უფლებამოსილ ორგანოს და დაზარალებულ პირებს, როგორც ამას რეგულაცია ითვალისწინებს.

თქვენი უფლებები

  • ინფორმირება და წვდომა: იცოდეთ, თქვენი რომელი მონაცემები მუშავდება.
  • შესწორება და წაშლა („დავიწყების უფლება“): მოითხოვოთ თქვენი მონაცემების შესწორება ან სამუდამოდ წაშლა, მაგალითად, ჩვენთვის გამოგზავნილი წერილებისა.
  • გაუქმება და წინააღმდეგობა: ნებისმიერ დროს შეცვალოთ თანხმობა (ქუქი-ფაილების პარამეტრებიდან) ან გააპროტესტოთ თქვენი მონაცემების გამოყენება.
  • საჩივარი: მიმართოთ საბერძნეთის პერსონალურ მონაცემთა დაცვის ორგანოს (www.dpa.gr, Kifisias 1-3, ათენი, ტელ. +30 210 6475600, [email protected]), თუ მიიჩნევთ, რომ თქვენი უფლებები ირღვევა.

უფლებების განხორციელების მოთხოვნებს უფასოდ ვპასუხობთ, მიღებიდან ერთი (1) თვის განმავლობაში, გვერდის კონტაქტი მეშვეობით.

არასრულწლოვანთა დაცვა

შინაარსი ფართო საზოგადოებისთვისაა განკუთვნილი. ჩვენ შეგნებულად არ ვაგროვებთ არასრულწლოვანთა მონაცემებს. თუ მშობელი ან მეურვე აღმოაჩენს, რომ არასრულწლოვანმა საკონტაქტო მონაცემები გამოგვიგზავნა, გთხოვთ, შეგვატყობინოთ, რათა დაუყოვნებლივ წავშალოთ ისინი.

მესამე მხარის ბმულები

სტატიებში ხშირად ვუთითებთ გარე ვებგვერდებზე, როგორიცაა მუზეუმები, ბიბლიოთეკები და აკადემიური დაწესებულებები. ისინი საკუთარი კონფიდენციალურობის პოლიტიკით მოქმედებენ, რომელზეც ჩვენი ვებგვერდი სამართლებრივ ან ტექნიკურ პასუხისმგებლობას არ ატარებს.

მრავალენოვანი შინაარსი და პოლიტიკის ცვლილებები

ვებგვერდი შინაარსს რამდენიმე ენაზე აქვეყნებს. წინამდებარე კონფიდენციალურობის პოლიტიკის ბერძნული ტექსტი ორიგინალი და ოფიციალურია; თარგმანებთან შეუსაბამობის შემთხვევაში უპირატესობა მას ენიჭება. მომავალი ცვლილებები, საკანონმდებლო ან ტექნიკური სიახლეების გამო, ამ გვერდზე გამოქვეყნდება ძალაში შესვლის ახალი თარიღით.

მოქმედი სამართალი და კონტაქტი

ვებგვერდის ფუნქციონირება და მონაცემთა დაცვა რეგულირდება ევროპული კანონმდებლობით (GDPR) და საბერძნეთის სამართლით. კონფიდენციალურობასთან დაკავშირებულ ნებისმიერ საკითხზე შეგიძლიათ მოგვწეროთ ელექტრონული ფოსტის მისამართზე, რომელიც მითითებულია გვერდზე კონტაქტი; ყველა წერილს ვკითხულობთ და ვპასუხობთ.